# Lettre de voiture

*Last updated: 2026-06-16*

> À la différence du connaissement, qui est un titre négociable incorporant le droit de disposition sur la marchandise, la lettre de voiture est un document non négociable : elle constate le contrat de transport et accompagne l'envoi, mais sa seule détention ne confère aucun droit à la livraison.

À la différence du connaissement, qui est un titre négociable incorporant le droit de disposition sur la marchandise, la lettre de voiture est un document non négociable : elle constate le contrat de transport et accompagne l'envoi, mais sa seule détention ne confère aucun droit à la livraison. Elle mentionne l'expéditeur, le destinataire, la description des marchandises, la quantité, le poids et les frais de port. Selon le mode de transport, elle porte des appellations différentes : lettre de voiture CMR pour le transport routier, lettre de transport aérien (LTA/AWB) pour le fret aérien, ou sea waybill pour le transport maritime. Transporteurs et transitaires l'utilisent comme preuve du contrat de transport ; après livraison, elle vaut récépissé. N'étant pas compatible avec un crédit documentaire, elle est privilégiée lorsque les deux parties se connaissent et qu'aucun transfert de propriété documenté n'est nécessaire.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Waybill](https://en.wikipedia.org/wiki/Waybill)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Lettre de voiture |
| Language | FR |
| Word count | 141 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Waybill |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-de-voiture-3](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-de-voiture-3)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-de-voiture-3](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-de-voiture-3)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-de-voiture-3/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-de-voiture-3/llm-summary?lang=fr)*