# Lettre de voiture

*Last updated: 2026-06-26*

> À la différence du connaissement, la lettre de voiture n'est pas un titre négociable : le destinataire nommé dispose d'un droit direct à la livraison, sans que le document doive être endossé ou remis physiquement.

À la différence du connaissement, la lettre de voiture n'est pas un titre négociable : le destinataire nommé dispose d'un droit direct à la livraison, sans que le document doive être endossé ou remis physiquement. Document d'accompagnement opérationnel de l'envoi, elle consigne de façon contraignante la description des marchandises, le poids, les lieux d'expédition et de destination, ainsi que l'expéditeur et le destinataire. Le format varie selon le mode de transport : la lettre CMR s'applique au transport routier, la lettre CIM au ferroviaire, et la lettre de transport aérien (LTA/AWB) au fret aérien. Transitaires, transporteurs et destinataires s'y réfèrent comme récépissé de remise, document de contrôle et preuve d'expédition. En matière douanière, elle atteste du mouvement des marchandises et du rapport contractuel, et constitue souvent une pièce obligatoire de la déclaration en douane.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Waybill](https://en.wikipedia.org/wiki/Waybill)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Lettre de voiture |
| Language | FR |
| Word count | 134 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Waybill |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-de-voiture-2](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/lettre-de-voiture-2)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-de-voiture-2](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/lettre-de-voiture-2)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-de-voiture-2/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/lettre-de-voiture-2/llm-summary?lang=fr)*