# cabotage

*Last updated: 2026-06-22*

> Le cabotage désigne, dans le transport routier de marchandises, l'opération par laquelle un transporteur étranger effectue un transport commercial intérieur sur le territoire d'un autre pays – par exemple un transporteur espagnol qui, après livraison à Lyon, prend en charge un fret de Lyon à Strasbourg.

Le cabotage désigne, dans le transport routier de marchandises, l'opération par laquelle un transporteur étranger effectue un transport commercial intérieur sur le territoire d'un autre pays – par exemple un transporteur espagnol qui, après livraison à Lyon, prend en charge un fret de Lyon à Strasbourg. Le terme est issu du droit maritime, où il désignait la navigation côtière. Au sein de l'Union européenne, le cabotage est en principe autorisé pour les transporteurs titulaires d'une licence communautaire, mais il est strictement encadré dans le temps et soumis au contrôle des autorités nationales ; les transporteurs de pays tiers se voient généralement opposer une interdiction totale ou des conditions très restrictives. Le cabotage se distingue du transit : dans le transit, le pays est simplement traversé sans opérations de chargement ou de déchargement, alors que le cabotage implique un véritable service de transport intérieur sur un territoire étranger. Les infractions peuvent entraîner de lourdes amendes ainsi que le retrait de la licence d'exploitation.

**Source:** [https://de.wikipedia.org/wiki/Kabotage_(Verkehr)](https://de.wikipedia.org/wiki/Kabotage_(Verkehr))

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | cabotage |
| Language | FR |
| Word count | 162 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://de.wikipedia.org/wiki/Kabotage_(Verkehr) |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/cabotage](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/cabotage)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/cabotage](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/cabotage)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cabotage/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cabotage/llm-summary?lang=fr)*