# Embarquement

*Last updated: 2026-06-22*

> La marchandise est à quai, les documents sont prêts – c'est à ce moment que débute l'embarquement : le passage physique et juridique de la marchandise de la terre ferme au navire.

La marchandise est à quai, les documents sont prêts – c'est à ce moment que débute l'embarquement : le passage physique et juridique de la marchandise de la terre ferme au navire. Le lieu et la date de cet événement sont consignés dans le connaissement, déterminant ainsi le point de transfert du risque et l'activation de la couverture d'assurance. Manutentionnaire portuaire, agent maritime et transitaire doivent se coordonner en amont : le plan d'arrimage, la documentation matières dangereuses et le dédouanement doivent être finalisés avant la mise à bord. L'embarquement ne désigne donc pas seulement l'acte de chargement physique, mais l'ensemble de la remise logistique et administrative au transport maritime. Il ne faut pas le confondre avec le chargement au sens large, notion qui s'applique aussi au fret aérien et ferroviaire.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Embarkation](https://en.wikipedia.org/wiki/Embarkation)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Embarquement |
| Language | FR |
| Word count | 131 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Embarkation |

## Related Pages

* [Bahia De Fajardo](https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/bahia-de-fajardo-port-prfaj)
* [Beaumont](https://www.freight-academy.com/fr/information/seaports/beaumont-port-us-bpt)
* [Cape Town International Airport](https://www.freight-academy.com/fr/information/airports/cape-town-international-airport-cpt)
* [Charlottesville Albemarle Airport](https://www.freight-academy.com/fr/information/airports/charlottesville-albemarle-airport-cho)
* [Chattanooga Metropolitan Airport (Lovell Field)](https://www.freight-academy.com/fr/information/airports/chattanooga-metropolitan-airport-lovell-field-airport-cha)

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/embarquement](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/embarquement)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/embarquement](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/embarquement)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/embarquement/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/embarquement/llm-summary?lang=fr)*