# Débit au portail du terminal

*Last updated: 2026-06-18*

> Le débit au portail du terminal mesure le nombre de conteneurs et de véhicules traités aux points d'entrée et de sortie d'un terminal de fret sur une période donnée – journalière, mensuelle ou annuelle – généralement exprimé en EVP (équivalent vingt pieds) ou en nombre absolu de passages.

Le débit au portail du terminal mesure le nombre de conteneurs et de véhicules traités aux points d'entrée et de sortie d'un terminal de fret sur une période donnée – journalière, mensuelle ou annuelle – généralement exprimé en EVP (équivalent vingt pieds) ou en nombre absolu de passages. Cet indicateur reflète directement l'efficacité opérationnelle : tout goulot d'étranglement aux portails, qu'il soit lié aux contrôles, aux systèmes informatiques ou à la congestion, se répercute aussitôt sur la valeur mesurée. Les transitaires et les compagnies maritimes utilisent ces données pour évaluer et comparer leurs partenaires terminaux. À distinguer de la capacité de stockage nominale, qui indique le nombre théorique de positions disponibles sur le terminal.

**Source:** [https://www.porttechnology.org/news/eight-container-terminal-key-performance-indicators/](https://www.porttechnology.org/news/eight-container-terminal-key-performance-indicators/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Débit au portail du terminal |
| Language | FR |
| Word count | 114 |
| Last updated | 2026-06-18 |
| Source | https://www.porttechnology.org/news/eight-container-terminal-key-performance-indicators/ |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/debit-au-portail-du-terminal](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/debit-au-portail-du-terminal)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/debit-au-portail-du-terminal](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/debit-au-portail-du-terminal)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/debit-au-portail-du-terminal/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/debit-au-portail-du-terminal/llm-summary?lang=fr)*