# Convention relative au transport international ferroviaire des marchandises (COTIF)

*Last updated: 2026-06-23*

> La COTIF (Convention relative aux transports internationaux ferroviaires) établit le cadre juridique uniforme régissant le transport ferroviaire international de marchandises en Europe et dans les régions voisines, sous l'égide de l'OTIF (Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires).

La COTIF (Convention relative aux transports internationaux ferroviaires) établit le cadre juridique uniforme régissant le transport ferroviaire international de marchandises en Europe et dans les régions voisines, sous l'égide de l'OTIF (Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires). Elle couvre les règles de responsabilité, la documentation de transport, les procédures douanières ainsi que les droits des expéditeurs, des destinataires et des entreprises ferroviaires. L'élément le plus important sur le plan opérationnel est le Règlement uniforme CIM (Règles uniformes concernant le contrat de transport international ferroviaire des marchandises), qui définit le contrat de transport, la lettre de voiture CIM et le régime de responsabilité. La COTIF s'applique dans une cinquantaine d'États membres, de l'Europe occidentale jusqu'en Asie centrale et au Proche-Orient. Elle ne doit pas être confondue avec la lettre de voiture directe CIM/SMGS, instrument distinct destiné à assurer la transition entre les systèmes ferroviaires européens et post-soviétiques.

**Source:** [https://www.otif.org/en/legal-texts/cotif.html](https://www.otif.org/en/legal-texts/cotif.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Convention relative au transport international ferroviaire des marchandises (COTIF) |
| Language | FR |
| Word count | 147 |
| Last updated | 2026-06-23 |
| Source | https://www.otif.org/en/legal-texts/cotif.html |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/convention-relative-au-transport-international-ferroviaire-des-marchandises-cotif](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/convention-relative-au-transport-international-ferroviaire-des-marchandises-cotif)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/convention-relative-au-transport-international-ferroviaire-des-marchandises-cotif](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/convention-relative-au-transport-international-ferroviaire-des-marchandises-cotif)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/convention-relative-au-transport-international-ferroviaire-des-marchandises-cotif/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/convention-relative-au-transport-international-ferroviaire-des-marchandises-cotif/llm-summary?lang=fr)*