# Contrats Take-or-Pay

*Last updated: 2026-06-26*

> Les contrats Take-or-Pay ont pour finalité première de sécuriser des capacités engagées : l'acheteur s'oblige soit à enlever un volume minimum contractuel, soit à verser une indemnité compensatoire en cas de sous-enlèvement.

Les contrats Take-or-Pay ont pour finalité première de sécuriser des capacités engagées : l'acheteur s'oblige soit à enlever un volume minimum contractuel, soit à verser une indemnité compensatoire en cas de sous-enlèvement. Largement répandus dans les marchés de l'énergie, des matières premières et du transport, ces accords à long terme permettent aux prestataires logistiques et aux transporteurs d'affecter navires, conteneurs, véhicules ou surfaces d'entreposage avec la certitude d'un taux d'utilisation garanti. En contrepartie, l'acheteur bénéficie d'une disponibilité assurée et d'une stabilité tarifaire – avantage décisif sur des marchés spot volatils ou pour des marchandises à caractère stratégique. Contrairement aux affrètements au comptant, la clause Take-or-Pay transfère délibérément le risque de variation de volumes à l'acheteur.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Take-or-pay_contract](https://en.wikipedia.org/wiki/Take-or-pay_contract)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Contrats Take-or-Pay |
| Language | FR |
| Word count | 115 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Take-or-pay_contract |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/contrats-take-or-pay](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/contrats-take-or-pay)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/contrats-take-or-pay](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/contrats-take-or-pay)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/contrats-take-or-pay/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/contrats-take-or-pay/llm-summary?lang=fr)*