# Container-citerne

*Last updated: 2026-06-26*

> Le container-citerne est un conteneur intermodal normalisé ISO composé d'une citerne cylindrique intérieure montée dans un châssis en acier aux dimensions standard – principalement 20 pieds – conçu pour le transport de marchandises liquides, gazeuses ou pâteuses.

Le container-citerne est un conteneur intermodal normalisé ISO composé d'une citerne cylindrique intérieure montée dans un châssis en acier aux dimensions standard – principalement 20 pieds – conçu pour le transport de marchandises liquides, gazeuses ou pâteuses. Sa compatibilité intermodale est son principal atout économique : la même unité emprunte successivement le navire porte-conteneurs, le wagon et le véhicule routier sans transbordement du produit. Chaque conteneur doit être certifié selon la convention CSC et faire l'objet d'inspections périodiques ; pour les marchandises dangereuses, les réglementations ADR, Code IMDG et RID s'appliquent selon le mode de transport. Le choix du matériau de la citerne – inox, aluminium, acier revêtu ou revêtement plastique – dépend des propriétés chimiques et physiques du produit transporté. Le nettoyage et la certification de propreté avant repositionnement à vide constituent un poste de coût récurrent incontournable dans la gestion opérationnelle de ces unités.

**Source:** [https://www.iso.org/iso-2048-1-2.html](https://www.iso.org/iso-2048-1-2.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Container-citerne |
| Language | FR |
| Word count | 146 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.iso.org/iso-2048-1-2.html |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/container-citerne](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/container-citerne)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/container-citerne](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/container-citerne)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/container-citerne/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/container-citerne/llm-summary?lang=fr)*