# Consolidation de fret aérien à l’export

*Last updated: 2026-06-23*

> Un exportateur dispose de vingt cartons à expédier par avion – trop peu pour remplir une palette dédiée, trop coûteux au tarif individuel.

Un exportateur dispose de vingt cartons à expédier par avion – trop peu pour remplir une palette dédiée, trop coûteux au tarif individuel. La consolidation de fret aérien à l'export répond à ce besoin : un consolidateur regroupe les envois de plusieurs expéditeurs sous une seule lettre de transport aérien maître (MAWB), tout en délivrant une lettre de transport aérien maison (HAWB) à chaque expéditeur pour assurer sa traçabilité. La mise en commun des volumes permet d'obtenir des tarifs au kilogramme inaccessibles à un expéditeur seul, les frais minimaux et les tarifs de base étant répartis entre tous les participants. À l'aéroport de destination, un agent de déconsolidation (break-bulk agent) ventile l'envoi et remet chaque colis à son destinataire. Ce mode opératoire est particulièrement répandu pour les exportations urgentes mais de faible volume dans les secteurs de l'électronique, de la pharmacie et de la mode.

**Source:** [https://www.freightos.com/knowledge/how-air-freight-consolidation-works/](https://www.freightos.com/knowledge/how-air-freight-consolidation-works/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Consolidation de fret aérien à l’export |
| Language | FR |
| Word count | 145 |
| Last updated | 2026-06-23 |
| Source | https://www.freightos.com/knowledge/how-air-freight-consolidation-works/ |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/consolidation-de-fret-aerien-a-lexport](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/consolidation-de-fret-aerien-a-lexport)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/consolidation-de-fret-aerien-a-lexport](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/consolidation-de-fret-aerien-a-lexport)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/consolidation-de-fret-aerien-a-lexport/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/consolidation-de-fret-aerien-a-lexport/llm-summary?lang=fr)*