# Connaissement aérien secondaire

*Last updated: 2026-06-22*

> Lorsqu'un transitaire regroupe des envois individuels de différents expéditeurs en une seule expédition aérienne consolidée, il émet pour chacun d'eux une lettre de transport aérien secondaire (House Air Waybill, HAWB).

Lorsqu'un transitaire regroupe des envois individuels de différents expéditeurs en une seule expédition aérienne consolidée, il émet pour chacun d'eux une lettre de transport aérien secondaire (House Air Waybill, HAWB). Ce document constitue le contrat de transport entre le transitaire et l'expéditeur concerné; il indique la nature de la marchandise, le poids, les dimensions et la valeur déclarée de l'envoi partiel. La compagnie aérienne, quant à elle, ne connaît que la lettre de transport aérien principale (Master Air Waybill, MAWB), que le transitaire consolidateur émet auprès du transporteur pour l'ensemble du lot. HAWB et MAWB forment ainsi une chaîne documentaire à deux niveaux: le HAWB régit la relation transitaire–expéditeur, le MAWB celle du transitaire avec la compagnie aérienne. Au dédouanement à destination, les autorités douanières et les agents de handling exigent généralement les deux documents.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Air_waybill](https://en.wikipedia.org/wiki/Air_waybill)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Connaissement aérien secondaire |
| Language | FR |
| Word count | 135 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Air_waybill |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/connaissement-aerien-secondaire](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/connaissement-aerien-secondaire)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/connaissement-aerien-secondaire](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/connaissement-aerien-secondaire)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/connaissement-aerien-secondaire/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/connaissement-aerien-secondaire/llm-summary?lang=fr)*