# Conditions de livraison

*Last updated: 2026-06-22*

> Les conditions de livraison déterminent qui supporte les frais de transport, où la marchandise change de responsable et à quel moment le risque de perte ou d'avarie passe du vendeur à l'acheteur – elles constituent ainsi un élément fondamental de tout contrat de vente internationale.

Les conditions de livraison déterminent qui supporte les frais de transport, où la marchandise change de responsable et à quel moment le risque de perte ou d'avarie passe du vendeur à l'acheteur – elles constituent ainsi un élément fondamental de tout contrat de vente internationale. Le référentiel universellement reconnu est celui des Incoterms de la CCI, qui définit onze clauses allant de EXW (à l'usine) à DDP (rendu droits acquittés). Chargeurs, transitaires et acheteurs doivent mentionner la clause retenue de façon explicite dans le contrat et sur les documents de transport ; toute ambiguïté se traduit fréquemment par des litiges en cas de dommage ou de retard. Les conditions de livraison ne doivent pas être confondues avec les conditions de paiement, qui régissent l'échéance et les modalités de règlement des factures.

**Source:** [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Conditions de livraison |
| Language | FR |
| Word count | 131 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/ |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/conditions-de-livraison](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/conditions-de-livraison)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/conditions-de-livraison](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/conditions-de-livraison)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/conditions-de-livraison/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/conditions-de-livraison/llm-summary?lang=fr)*