# CIF (Coût, Assurance et Fret)

*Last updated: 2026-06-26*

> En choisissant le terme CIF (Coût, Assurance et Fret), le vendeur s'engage à régler le fret maritime jusqu'au port de destination convenu et à souscrire une assurance minimale au bénéfice de l'acheteur.

En choisissant le terme CIF (Coût, Assurance et Fret), le vendeur s'engage à régler le fret maritime jusqu'au port de destination convenu et à souscrire une assurance minimale au bénéfice de l'acheteur. Le transfert de risque intervient toutefois dès le port d'expédition, au moment où la marchandise est à bord du navire : tout sinistre survenu en mer reste à la charge de l'acheteur, même si c'est le vendeur qui a payé le fret. C'est précisément ce décalage entre coûts et risques qui distingue le CIF du CIP (Carriage and Insurance Paid To), où le risque passe au premier transporteur et l'obligation d'assurance du vendeur est nettement plus étendue. Le CIF est réservé au transport maritime et fluvial et encadré par les Incoterms 2020 de la CCI. La couverture minimale imposée correspond aux Institute Cargo Clauses (C), un niveau de base qui exclut de nombreux risques courants. Les acheteurs de marchandises sensibles ou de valeur élevée ont donc intérêt à souscrire une assurance transport complémentaire.

**Source:** [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | CIF (Coût, Assurance et Fret) |
| Language | FR |
| Word count | 165 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/cif-cout-assurance-et-fret](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/cif-cout-assurance-et-fret)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/cif-cout-assurance-et-fret](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/cif-cout-assurance-et-fret)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cif-cout-assurance-et-fret/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cif-cout-assurance-et-fret/llm-summary?lang=fr)*