# cas transitoire e-dec

*Last updated: 2026-06-30*

> Un «cas transitoire e-dec» désigne une déclaration en douane à l'importation ou à l'exportation qui, pendant le passage en cours de l'ancien système e-dec au nouveau système de trafic des marchandises Passar de la douane suisse (OFDF, Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières), est encore traitée selon les règles e-dec, bien que le trafic des marchandises fonctionne déjà en partie sur Passar.

Un «cas transitoire e-dec» désigne une déclaration en douane à l'importation ou à l'exportation qui, pendant le passage en cours de l'ancien système e-dec au nouveau système de trafic des marchandises Passar de la douane suisse (OFDF, Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières), est encore traitée selon les règles e-dec, bien que le trafic des marchandises fonctionne déjà en partie sur Passar. Pour les professionnels (transitaires, transporteurs, agents en douane, importateurs) : durant la phase parallèle convenue entre l'OFDF et l'économie, e-dec et Passar coexistent temporairement, de sorte que certains envois peuvent encore être traités via e-dec jusqu'à ce qu'une entreprise ait entièrement migré vers Passar. Délais (planification selon la feuille de route de l'OFDF, les dates peuvent évoluer) : à l'exportation, le passage à Passar (Passar 1.0) a été achevé au 31 décembre 2025 ; à l'importation (Passar 2.0), la dernière déclaration d'importation via e-dec ou e-dec Web peut être établie le 30 septembre 2027, après quoi la déclaration n'est plus possible que via Passar ou l'application web Declar qui le remplace. Un cas transitoire est donc limité dans le temps et lié à la date de migration propre à chaque entreprise. Distinction : à ne pas confondre avec l'«exploitation parallèle d'e-dec» (le fonctionnement simultané des deux systèmes dans leur ensemble) ni avec le «cas ancien e-dec» (une opération déjà entamée dans e-dec et qui y est achevée). Termes apparentés : e-dec, e-dec Web, Passar, exploitation parallèle d'e-dec, cas ancien e-dec, Declar, DaziT, OFDF, déclaration des marchandises (Suisse). État : juin 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Roadmap Passar 2.0/3.0; Umstellung auf Passar Ausfuhr (Passar 1.0) / Passar Einfuhr (Passar 2.0); zwischen BAZG und Wirtschaft vereinbarte Parallelphase e-dec/Passar. EFD-Medienmitteilung «Neues Warenverkehrssystem Passar – Umstellung auf Einfuhren» (efd.admin.ch). Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | cas transitoire e-dec |
| Language | FR |
| Word count | 258 |
| Last updated | 2026-06-30 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Roadmap Passar 2.0/3.0; Umstellung auf Passar Ausfuhr (Passar 1.0) / Passar Einfuhr (Passar 2.0); zwischen BAZG und Wirtschaft vereinbarte Parallelphase e-dec/Passar. EFD-Medienmitteilung «Neues Warenverkehrssystem Passar – Umstellung auf Einfuhren» (efd.admin.ch). Stand: Juni 2026. |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/cas-transitoire-e-dec](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/cas-transitoire-e-dec)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/cas-transitoire-e-dec](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/cas-transitoire-e-dec)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cas-transitoire-e-dec/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cas-transitoire-e-dec/llm-summary?lang=fr)*