# Autorisation de contrôle des exportations

*Last updated: 2026-06-16*

> Lorsqu'un transitaire reçoit un mandat portant sur des biens à double usage, du matériel de défense ou des technologies contrôlées, la première vérification porte sur l'existence d'une licence d'exportation.

Lorsqu'un transitaire reçoit un mandat portant sur des biens à double usage, du matériel de défense ou des technologies contrôlées, la première vérification porte sur l'existence d'une licence d'exportation. L'autorisation de contrôle des exportations est le permis officiel requis pour exporter des marchandises, technologies ou services soumis aux réglementations nationales ou internationales en matière de contrôle des exportations. L'autorité compétente – le SECO en Suisse, le BAFA en Allemagne – examine l'utilisateur final, la destination d'usage déclarée, ainsi que les éventuelles sanctions ou embargos applicables au pays destinataire. Sans autorisation valide, l'expédition ne peut légalement quitter le pays ; les infractions sont passibles d'amendes élevées et de poursuites pénales. À ne pas confondre avec l'autorisation de commerce extérieur, notion plus large englobant à la fois les licences d'exportation et d'importation.

**Source:** [https://www.bafa.de/DE/Wirtschafts_Markt/Exportkontrolle/exportkontrolle_node.html](https://www.bafa.de/DE/Wirtschafts_Markt/Exportkontrolle/exportkontrolle_node.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Autorisation de contrôle des exportations |
| Language | FR |
| Word count | 130 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://www.bafa.de/DE/Wirtschafts_Markt/Exportkontrolle/exportkontrolle_node.html |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/autorisation-de-controle-des-exportations](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/autorisation-de-controle-des-exportations)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/autorisation-de-controle-des-exportations](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/autorisation-de-controle-des-exportations)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/autorisation-de-controle-des-exportations/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/autorisation-de-controle-des-exportations/llm-summary?lang=fr)*