# AELE-Chine ALE

*Last updated: 2026-06-26*

> L'accord de libre-échange AELE–Chine, entré en vigueur en 2014, est le premier ALE conclu entre la Chine et un groupe de pays d'Europe occidentale.

L'accord de libre-échange AELE–Chine, entré en vigueur en 2014, est le premier ALE conclu entre la Chine et un groupe de pays d'Europe occidentale. Il porte sur des réductions tarifaires pour les produits industriels, les règles d'origine, le règlement des différends, ainsi que des dispositions relatives aux services et aux investissements. L'accord est asymétrique : la Chine conserve une protection plus marquée dans des secteurs sensibles tels que l'agriculture, tandis que les exportations des États de l'AELE dans la chimie, la construction mécanique et l'électrotechnique bénéficient de concessions tarifaires comparativement étendues. Pour les transitaires et déclarants en douane, la preuve de l'origine préférentielle est l'enjeu pratique central – les marchandises doivent satisfaire aux exigences de valeur ajoutée spécifiques au produit pour pouvoir prétendre aux taux réduits. Cet accord est distinct de tout arrangement commercial UE–Chine, auxquels les États de l'AELE ne sont pas parties.

**Source:** [https://www.efta.int/free-trade/free-trade-agreements/china](https://www.efta.int/free-trade/free-trade-agreements/china)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | AELE-Chine ALE |
| Language | FR |
| Word count | 144 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.efta.int/free-trade/free-trade-agreements/china |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/aele-chine-ale](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/aele-chine-ale)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/aele-chine-ale](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/aele-chine-ale)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/aele-chine-ale/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/aele-chine-ale/llm-summary?lang=fr)*