# Accord de l'OMC relatif aux obstacles techniques au commerce (OTC)

*Last updated: 2026-06-26*

> Lorsqu'une expédition à l'exportation arrive à destination, les douanes et les autorités de surveillance du marché vérifient si le produit satisfait aux réglementations techniques locales.

Lorsqu'une expédition à l'exportation arrive à destination, les douanes et les autorités de surveillance du marché vérifient si le produit satisfait aux réglementations techniques locales. L'Accord de l'OMC relatif aux obstacles techniques au commerce (Accord OTC) oblige les membres de l'OMC à notifier leurs réglementations techniques – normes de sécurité, règles d'étiquetage, compatibilité électromagnétique, efficacité énergétique, entre autres – et à les appliquer de manière transparente et non discriminatoire. Les pays peuvent fixer leurs propres normes, mais ne peuvent pas les utiliser comme prétexte pour fermer leurs marchés aux importations. Pour les transitaires et les exportateurs, l'Accord OTC se fait surtout sentir sur les machines, les équipements électriques et les biens de consommation : les certificats d'essai délivrés dans le pays exportateur ne sont souvent pas reconnus à destination, les accords de reconnaissance mutuelle restant l'exception. Il en résulte des tests supplémentaires, des retards d'homologation et des surcoûts imprévus. L'Accord OTC couvre toutes les réglementations techniques liées aux produits, à l'exception des mesures sanitaires et phytosanitaires, qui relèvent de l'Accord SPS.

**Source:** [https://www.wto.org/english/tratop_e/tbt_e/tbt_e.htm](https://www.wto.org/english/tratop_e/tbt_e/tbt_e.htm)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Accord de l'OMC relatif aux obstacles techniques au commerce (OTC) |
| Language | FR |
| Word count | 171 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.wto.org/english/tratop_e/tbt_e/tbt_e.htm |

---

*Glossaire Logistique — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/fr/glossary/accord-de-lomc-relatif-aux-obstacles-techniques-au-commerce-otc](https://www.freight-academy.com/fr/glossary/accord-de-lomc-relatif-aux-obstacles-techniques-au-commerce-otc)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/accord-de-lomc-relatif-aux-obstacles-techniques-au-commerce-otc](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/accord-de-lomc-relatif-aux-obstacles-techniques-au-commerce-otc)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/accord-de-lomc-relatif-aux-obstacles-techniques-au-commerce-otc/llm-summary?lang=fr](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/accord-de-lomc-relatif-aux-obstacles-techniques-au-commerce-otc/llm-summary?lang=fr)*