# Transferencia de responsabilidad

*Last updated: 2026-06-22*

> La mercancía llega al puerto de destino y el comprador la recibe: en ese preciso instante cesa la responsabilidad del vendedor por daños y pérdidas.

La mercancía llega al puerto de destino y el comprador la recibe: en ese preciso instante cesa la responsabilidad del vendedor por daños y pérdidas. La transferencia de responsabilidad designa el momento o el lugar definido contractualmente en que la responsabilidad jurídica sobre las mercancías transportadas pasa de una parte a otra. En el comercio internacional, los Incoterms regulan esta transición de forma determinante: cláusulas como FOB o CIF establecen con exactitud a partir de qué fase del transporte el comprador asume el riesgo de pérdida o daño. Los transitarios y los aseguradores de carga se apoyan en esta delimitación para atribuir correctamente las reclamaciones y evitar lagunas de cobertura. Sin una estipulación contractual clara, los litigios costosos sobre quién debe responder por un daño en el transporte son un desenlace habitual.

**Source:** [https://www.it-recht-kanzlei.de/haftungsuebergang-transportschaeden.html](https://www.it-recht-kanzlei.de/haftungsuebergang-transportschaeden.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Transferencia de responsabilidad |
| Language | ES |
| Word count | 132 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://www.it-recht-kanzlei.de/haftungsuebergang-transportschaeden.html |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/transferencia-de-responsabilidad](https://www.freight-academy.com/es/glossary/transferencia-de-responsabilidad)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/transferencia-de-responsabilidad](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/transferencia-de-responsabilidad)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/transferencia-de-responsabilidad/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/transferencia-de-responsabilidad/llm-summary?lang=es)*