# Términos comerciales internacionales (Incoterms®)

*Last updated: 2026-06-25*

> Exportador y comprador han pactado un precio, pero ¿quién abona el flete marítimo, quién gestiona el despacho aduanero y en qué momento se transfiere el riesgo al comprador?

Exportador y comprador han pactado un precio, pero ¿quién abona el flete marítimo, quién gestiona el despacho aduanero y en qué momento se transfiere el riesgo al comprador? A esas preguntas responden los Incoterms®, cláusulas comerciales estandarizadas publicadas por la Cámara de Comercio Internacional (ICC). La versión vigente incluye once términos – desde EXW (en fábrica, obligación mínima del vendedor) hasta DDP (entregado con derechos pagados, obligación máxima) – y establece para cada parte la distribución de costes, la transferencia del riesgo, las obligaciones de seguro y la responsabilidad sobre el despacho de exportación e importación. Reconocidos internacionalmente en contratos de compraventa y créditos documentarios, no sustituyen al derecho aplicable ni regulan las condiciones de pago ni la transmisión de la propiedad. No deben confundirse con la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

**Source:** [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Términos comerciales internacionales (Incoterms®) |
| Language | ES |
| Word count | 141 |
| Last updated | 2026-06-25 |
| Source | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/terminos-comerciales-internacionales-incoterms](https://www.freight-academy.com/es/glossary/terminos-comerciales-internacionales-incoterms)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/terminos-comerciales-internacionales-incoterms](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/terminos-comerciales-internacionales-incoterms)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/terminos-comerciales-internacionales-incoterms/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/terminos-comerciales-internacionales-incoterms/llm-summary?lang=es)*