# Suministro de energía en tierra en el puerto

*Last updated: 2026-06-18*

> El suministro de energía en tierra en el puerto – conocido también como "cold ironing" u "onshore power supply (OPS)" – es una infraestructura portuaria que proporciona electricidad de la red terrestre a los buques atracados, permitiéndoles apagar los generadores auxiliares diésel de a bordo.

El suministro de energía en tierra en el puerto – conocido también como "cold ironing" u "onshore power supply (OPS)" – es una infraestructura portuaria que proporciona electricidad de la red terrestre a los buques atracados, permitiéndoles apagar los generadores auxiliares diésel de a bordo. Esto reduce considerablemente las emisiones de escape, el ruido y el consumo de combustible durante la estancia en puerto. Las navieras abonan una tarifa de conexión más los costes de consumo, que habitualmente quedan compensados por el ahorro en búnker en escalas prolongadas. La tecnología cobra especial relevancia en puertos situados en zonas urbanas densamente pobladas, donde las emisiones de los buques atracados representan una fuente importante de contaminación local.

**Source:** [https://www.porttechnology.org/news/shore-power-supply/](https://www.porttechnology.org/news/shore-power-supply/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Suministro de energía en tierra en el puerto |
| Language | ES |
| Word count | 115 |
| Last updated | 2026-06-18 |
| Source | https://www.porttechnology.org/news/shore-power-supply/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/suministro-de-energia-en-tierra-en-el-puerto](https://www.freight-academy.com/es/glossary/suministro-de-energia-en-tierra-en-el-puerto)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/suministro-de-energia-en-tierra-en-el-puerto](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/suministro-de-energia-en-tierra-en-el-puerto)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/suministro-de-energia-en-tierra-en-el-puerto/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/suministro-de-energia-en-tierra-en-el-puerto/llm-summary?lang=es)*