# sistema arancelario aduanero

*Last updated: 2026-06-22*

> El sistema arancelario aduanero entra en vigor en el momento en que las mercancías cruzan una frontera aduanera: determina qué tipo arancelario se aplica, qué acuerdos comerciales son pertinentes y si existen restricciones a la importación.

El sistema arancelario aduanero entra en vigor en el momento en que las mercancías cruzan una frontera aduanera: determina qué tipo arancelario se aplica, qué acuerdos comerciales son pertinentes y si existen restricciones a la importación. Su base es el Sistema Armonizado (SA) de la Organización Mundial de Aduanas, una nomenclatura estandarizada a escala internacional que organiza las mercancías en capítulos y partidas, utilizada por más de 200 países. La Unión Europea amplía el SA de seis dígitos a ocho en la Nomenclatura Combinada (NC); para las declaraciones de importación, TARIC añade otros dos dígitos hasta alcanzar diez en total. A cada mercancía se le asigna un único código que rige el cálculo de derechos, la gestión de contingentes y las medidas de política comercial. Transitarios, importadores y autoridades aduaneras se sirven de este sistema para clasificar correctamente las mercancías y presentar declaraciones conformes.

**Source:** [https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/overview/what-is-the-harmonized-system.aspx](https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/overview/what-is-the-harmonized-system.aspx)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | sistema arancelario aduanero |
| Language | ES |
| Word count | 144 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/overview/what-is-the-harmonized-system.aspx |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/sistema-arancelario-aduanero](https://www.freight-academy.com/es/glossary/sistema-arancelario-aduanero)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/sistema-arancelario-aduanero](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/sistema-arancelario-aduanero)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/sistema-arancelario-aduanero/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/sistema-arancelario-aduanero/llm-summary?lang=es)*