# rotura

*Last updated: 2026-06-26*

> La rotura designa la destrucción física de las mercancías por fractura o quiebre causado por impacto mecánico, dejando los artículos dañados o completamente inutilizables.

La rotura designa la destrucción física de las mercancías por fractura o quiebre causado por impacto mecánico, dejando los artículos dañados o completamente inutilizables. Los productos frágiles – vidrio, cerámica, componentes electrónicos y ciertas mercancías alimentarias – son los más expuestos, especialmente cuando el embalaje es insuficiente o la manipulación resulta inadecuada durante la carga, el tránsito o el transbordo. A diferencia del deterioro, que supone una degradación cualitativa progresiva por factores ambientales, la rotura se origina por una fuerza mecánica súbita y puntual. En la gestión de reclamaciones de carga, la notificación inmediata es fundamental: los daños deben anotarse en el albarán de entrega y documentarse fotográficamente antes de liberar al transportista de responsabilidad. La mayoría de las pólizas de seguro de mercancías cubren la rotura como siniestro específico, siempre que no sea atribuible a un embalaje deficiente por parte del expedidor.

**Source:** [https://www.freightos.com/glossary/breakage/](https://www.freightos.com/glossary/breakage/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | rotura |
| Language | ES |
| Word count | 143 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.freightos.com/glossary/breakage/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/rotura](https://www.freight-academy.com/es/glossary/rotura)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/rotura](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/rotura)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/rotura/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/rotura/llm-summary?lang=es)*