# Registro de envío

*Last updated: 2026-06-22*

> Los transitarios y operadores logísticos emplean el registro de envío para introducir en su sistema de gestión del transporte (TMS) todos los datos maestros de una expedición: remitente, destinatario, descripción de la mercancía, peso, dimensiones, número de bultos e instrucciones especiales de manipulación.

Los transitarios y operadores logísticos emplean el registro de envío para introducir en su sistema de gestión del transporte (TMS) todos los datos maestros de una expedición: remitente, destinatario, descripción de la mercancía, peso, dimensiones, número de bultos e instrucciones especiales de manipulación. La planificación de rutas, la asignación de capacidad, el seguimiento del envío y la facturación automatizada dependen de estos datos. La entrada se realiza manualmente en el momento de la recepción del pedido o de forma automatizada mediante interfaces EDI, lectura de códigos de barras o portales de clientes. Los errores introducidos en esta fase se propagan por toda la cadena de procesos y generan trabajo adicional en la entrega, el despacho aduanero y la facturación, por lo que los controles de calidad resultan más eficaces cuando se aplican en el propio momento de la captura. El registro de envío no debe confundirse con la declaración de aduana: el primero es un evento interno del sistema, mientras que la segunda es una obligación formal regulada por la normativa aduanera.

**Source:** [https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/sendungserfassung-54169](https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/sendungserfassung-54169)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Registro de envío |
| Language | ES |
| Word count | 172 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/sendungserfassung-54169 |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/registro-de-envio](https://www.freight-academy.com/es/glossary/registro-de-envio)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/registro-de-envio](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/registro-de-envio)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/registro-de-envio/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/registro-de-envio/llm-summary?lang=es)*