# procedimiento de respaldo

*Last updated: 2026-06-18*

> El procedimiento de respaldo se activa en el momento en que un sistema informático principal o un proceso estándar falla y el despacho aduanero electrónico habitual deja de ser viable.

El procedimiento de respaldo se activa en el momento en que un sistema informático principal o un proceso estándar falla y el despacho aduanero electrónico habitual deja de ser viable. En la práctica, esto implica pasar de los intercambios de datos automatizados a flujos manuales: las declaraciones en papel sustituyen a las presentaciones electrónicas, se contacta directamente con las oficinas de aduana y se conceden los levantes sin apoyo informático. Un procedimiento de respaldo bien preparado evita la paralización total del flujo de mercancías y constituye un elemento esencial de la gestión de riesgos de cualquier operador de servicios aduaneros. Son imprescindibles responsabilidades claramente definidas, listas de contactos actualizadas y simulacros periódicos; un procedimiento que solo existe sobre el papel falla sistemáticamente cuando más se necesita.

**Source:** [https://www.iso.org/iso-22301-business-continuity.html](https://www.iso.org/iso-22301-business-continuity.html)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | procedimiento de respaldo |
| Language | ES |
| Word count | 126 |
| Last updated | 2026-06-18 |
| Source | https://www.iso.org/iso-22301-business-continuity.html |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/procedimiento-de-respaldo](https://www.freight-academy.com/es/glossary/procedimiento-de-respaldo)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/procedimiento-de-respaldo](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/procedimiento-de-respaldo)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/procedimiento-de-respaldo/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/procedimiento-de-respaldo/llm-summary?lang=es)*