# Pólizas de seguro de transporte internacional

*Last updated: 2026-06-25*

> En el momento en que un envío cruza una frontera surge la cuestión de la cobertura: las pólizas de seguro de transporte internacional protegen la mercancía frente a pérdida, daño y robo a lo largo del trayecto.

En el momento en que un envío cruza una frontera surge la cuestión de la cobertura: las pólizas de seguro de transporte internacional protegen la mercancía frente a pérdida, daño y robo a lo largo del trayecto. A diferencia de la responsabilidad del transportista —limitada legalmente y que con frecuencia no alcanza ni una fracción del valor comercial de la carga—, el seguro de mercancías indemniza directamente al propietario o al destinatario. El estándar internacionalmente reconocido son las Institute Cargo Clauses (ICC), que establecen niveles de cobertura desde la garantía a todo riesgo hasta la cobertura básica restringida, y regulan exclusiones como riesgos de guerra, vicio propio y daños por embalaje deficiente. Las primas se calculan en función del valor de la mercancía, la ruta, el modo de transporte y el historial de siniestros del expedidor. En el marco de los Incoterms, la cláusula CIF obliga al vendedor a contratar una cobertura mínima en beneficio del comprador.

**Source:** [https://www.investopedia.com/terms/t/transportation-insurance.asp](https://www.investopedia.com/terms/t/transportation-insurance.asp)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Pólizas de seguro de transporte internacional |
| Language | ES |
| Word count | 157 |
| Last updated | 2026-06-25 |
| Source | https://www.investopedia.com/terms/t/transportation-insurance.asp |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/polizas-de-seguro-de-transporte-internacional](https://www.freight-academy.com/es/glossary/polizas-de-seguro-de-transporte-internacional)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/polizas-de-seguro-de-transporte-internacional](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/polizas-de-seguro-de-transporte-internacional)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/polizas-de-seguro-de-transporte-internacional/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/polizas-de-seguro-de-transporte-internacional/llm-summary?lang=es)*