# palé tratado térmicamente

*Last updated: 2026-06-24*

> A diferencia de los embalajes de madera fumigados, el palé tratado térmicamente cumple los requisitos fitosanitarios de la norma internacional NIMF 15 y está por ello autorizado para el tráfico transfronterizo de mercancías en prácticamente todos los países.

A diferencia de los embalajes de madera fumigados, el palé tratado térmicamente cumple los requisitos fitosanitarios de la norma internacional NIMF 15 y está por ello autorizado para el tráfico transfronterizo de mercancías en prácticamente todos los países. El tratamiento exige que la temperatura en el núcleo de la madera alcance al menos 56 °C durante un mínimo de 30 minutos, con el fin de eliminar los insectos xilófagos y sus larvas. Los palés conformes llevan el sello HT y el logotipo de la CIPF, lo que proporciona a las autoridades aduaneras y a los países destinatarios una prueba inmediata de conformidad. Los transitarios y exportadores recurren a ellos especialmente en envíos hacia América del Norte, Australia y partes de Asia, donde las restricciones a la importación de embalajes de madera no tratada se aplican con rigor. El tratamiento térmico no debe confundirse con la fumigación con bromuro de metilo, que se está eliminando progresivamente en numerosos mercados por motivos medioambientales.

**Source:** [https://www.ippc.int/en/publications/640/](https://www.ippc.int/en/publications/640/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | palé tratado térmicamente |
| Language | ES |
| Word count | 161 |
| Last updated | 2026-06-24 |
| Source | https://www.ippc.int/en/publications/640/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/pale-tratado-termicamente](https://www.freight-academy.com/es/glossary/pale-tratado-termicamente)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/pale-tratado-termicamente](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/pale-tratado-termicamente)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/pale-tratado-termicamente/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/pale-tratado-termicamente/llm-summary?lang=es)*