# Notificación de importación automatizada

*Last updated: 2026-07-09*

> La notificación de importación automatizada es la declaración electrónica de mercancías importadas que transitarios e importadores transmiten a la aduana directamente desde su software, sin papel.

La notificación de importación automatizada es la declaración electrónica de mercancías importadas que transitarios e importadores transmiten a la aduana directamente desde su software, sin papel. En Suiza, esta declaración de mercancías de importación se realiza a través del sistema Passar de la BAZG (Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza): desde la operación piloto de Passar 2.0 (importación, fases 1 y 2 activas desde el segundo trimestre de 2026), las declaraciones aduaneras de importación migran paso a paso del antiguo sistema e-dec a Passar; la última declaración posible en e-dec importación es el 30 de septiembre de 2027, tras lo cual solo se admite Passar. Los conjuntos de datos estandarizados (XML/EDI, la aplicación web Declar o una interfaz de sistema directa) se validan automáticamente antes del envío, de modo que las declaraciones incompletas o erróneas se detectan y corrigen a tiempo. Para importadores habituales, la notificación automatizada puede integrarse por completo en el sistema ERP y forma parte de la estrategia de digitalización DaziT. Debe distinguirse de la declaración de transporte (activación y presentación en tránsito) y de una declaración aduanera manual puntual; la liquidación propiamente dicha, es decir, el cálculo de los tributos de importación, la efectúa después la BAZG. Estado: julio de 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Passar – Warenanmeldung Einfuhr; Ablösung e-dec Import (letzte Anmeldung 30.09.2027, danach nur Passar); Passar 2.0 Einfuhr Pilot Stufen 1+2 seit Q2 2026; DaziT digitale Transformation. Stand: Juli 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Notificación de importación automatizada |
| Language | ES |
| Word count | 206 |
| Last updated | 2026-07-09 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Passar – Warenanmeldung Einfuhr; Ablösung e-dec Import (letzte Anmeldung 30.09.2027, danach nur Passar); Passar 2.0 Einfuhr Pilot Stufen 1+2 seit Q2 2026; DaziT digitale Transformation. Stand: Juli 2026. |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/notificacion-de-importacion-automatizada](https://www.freight-academy.com/es/glossary/notificacion-de-importacion-automatizada)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/notificacion-de-importacion-automatizada](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/notificacion-de-importacion-automatizada)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/notificacion-de-importacion-automatizada/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/notificacion-de-importacion-automatizada/llm-summary?lang=es)*