# Limitación de responsabilidad conforme al Código de Comercio alemán (HGB)

*Last updated: 2026-06-26*

> La limitación de responsabilidad conforme al HGB establece el techo legal de indemnización que un transitario, transportista o depositario debe abonar en caso de pérdida, daño o retraso de las mercancías.

La limitación de responsabilidad conforme al HGB establece el techo legal de indemnización que un transitario, transportista o depositario debe abonar en caso de pérdida, daño o retraso de las mercancías. El Código de Comercio alemán (Handelsgesetzbuch) fija importes máximos —habitualmente por kilogramo de peso bruto o como suma fija por envío— y determina cuándo dichos límites no son aplicables, principalmente cuando media dolo o negligencia grave. En la operativa diaria de la expedición de carga, estos umbrales condicionan directamente el seguro de mercancías que el cargador necesita contratar: si el valor real de los bienes supera el tope legal, el riesgo restante recae sobre el propio remitente. Conviene no confundirla con las cláusulas de limitación que pueden figurar en las condiciones generales del transitario, las cuales operan de forma complementaria dentro del margen que la ley permite.

**Source:** [https://www.gesetze-im-internet.de/hgb/](https://www.gesetze-im-internet.de/hgb/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Limitación de responsabilidad conforme al Código de Comercio alemán (HGB) |
| Language | ES |
| Word count | 138 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.gesetze-im-internet.de/hgb/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/limitacion-de-responsabilidad-conforme-al-codigo-de-comercio-aleman-hgb](https://www.freight-academy.com/es/glossary/limitacion-de-responsabilidad-conforme-al-codigo-de-comercio-aleman-hgb)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/limitacion-de-responsabilidad-conforme-al-codigo-de-comercio-aleman-hgb](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/limitacion-de-responsabilidad-conforme-al-codigo-de-comercio-aleman-hgb)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/limitacion-de-responsabilidad-conforme-al-codigo-de-comercio-aleman-hgb/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/limitacion-de-responsabilidad-conforme-al-codigo-de-comercio-aleman-hgb/llm-summary?lang=es)*