# leyes aduaneras

*Last updated: 2026-06-22*

> Las leyes aduaneras son las normas jurídicamente vinculantes que regulan la importación, exportación y tránsito de mercancías a través de las fronteras nacionales: establecen los aranceles e impuestos aplicables, los trámites que deben cumplir los operadores económicos, los procedimientos de control y las sanciones por incumplimiento.

Las leyes aduaneras son las normas jurídicamente vinculantes que regulan la importación, exportación y tránsito de mercancías a través de las fronteras nacionales: establecen los aranceles e impuestos aplicables, los trámites que deben cumplir los operadores económicos, los procedimientos de control y las sanciones por incumplimiento. Para los agentes de aduanas, los transitarios y los importadores, constituyen la base jurídica de su actividad diaria; ningún movimiento transfronterizo de mercancías puede realizarse al margen de ellas. A nivel internacional, las legislaciones nacionales están influidas por marcos multilaterales, como los acuerdos de la OMC sobre valoración en aduana y facilitación del comercio, así como el Convenio de Kyoto Revisado de la Organización Mundial de Aduanas (OMA). Las leyes aduaneras no deben confundirse con las normas de comercio exterior, que pueden imponer restricciones a la importación o exportación por razones de política comercial, seguridad u orden público, más allá de la mera recaudación de derechos.

**Source:** [https://www.wcoomd.org/en/topics/facilitation/instrument-and-tools/conventions/pf_revised_kyoto_conv.aspx](https://www.wcoomd.org/en/topics/facilitation/instrument-and-tools/conventions/pf_revised_kyoto_conv.aspx)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | leyes aduaneras |
| Language | ES |
| Word count | 152 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://www.wcoomd.org/en/topics/facilitation/instrument-and-tools/conventions/pf_revised_kyoto_conv.aspx |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/leyes-aduaneras](https://www.freight-academy.com/es/glossary/leyes-aduaneras)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/leyes-aduaneras](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/leyes-aduaneras)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/leyes-aduaneras/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/leyes-aduaneras/llm-summary?lang=es)*