# incautación (retención)

*Last updated: 2026-06-26*

> Las autoridades aduaneras y los organismos de aplicación de la ley recurren a la incautación cuando existen sospechas de que las mercancías infringen prohibiciones de importación, restricciones a la exportación o disposiciones anticontrabando — el envío afectado queda bajo custodia oficial en tanto se desarrollan las investigaciones.

Las autoridades aduaneras y los organismos de aplicación de la ley recurren a la incautación cuando existen sospechas de que las mercancías infringen prohibiciones de importación, restricciones a la exportación o disposiciones anticontrabando — el envío afectado queda bajo custodia oficial en tanto se desarrollan las investigaciones. En la operativa logística, el operador de almacén o el transportista también puede proceder a la separación física de mercancías dañadas o sospechosas hasta que se esclarezca la situación. Lo que caracteriza a la incautación es su naturaleza provisional: preserva el estado del envío hasta que la autoridad competente o el tribunal resuelva sobre el desenlace. Esto la distingue claramente del comiso definitivo, mediante el cual la propiedad se transfiere de forma permanente al Estado. Para transitarios y transportistas, una incautación aduanera implica en la práctica retrasos en la entrega, gastos de almacenaje adicionales y, en algunos casos, riesgos de responsabilidad frente al destinatario.

**Source:** [https://www.duden.de/rechtschreibung/Sicherstellung](https://www.duden.de/rechtschreibung/Sicherstellung)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | incautación (retención) |
| Language | ES |
| Word count | 151 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.duden.de/rechtschreibung/Sicherstellung |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/incautacion-retencion](https://www.freight-academy.com/es/glossary/incautacion-retencion)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/incautacion-retencion](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/incautacion-retencion)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/incautacion-retencion/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/incautacion-retencion/llm-summary?lang=es)*