# IEEPA

*Last updated: 2026-07-01*

> La International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) de 1977 es una ley federal estadounidense que otorga al presidente amplios poderes económicos para responder a una amenaza extraordinaria declarada emergencia nacional, clásicamente mediante sanciones, la congelación de activos o restricciones comerciales.

La International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) de 1977 es una ley federal estadounidense que otorga al presidente amplios poderes económicos para responder a una amenaza extraordinaria declarada emergencia nacional, clásicamente mediante sanciones, la congelación de activos o restricciones comerciales. En 2025, la administración Trump basó en la IEEPA sus aranceles recíprocos (Liberation Day), así como aranceles relacionados con el fentanilo contra China, Canadá y México. El 20 de febrero de 2026, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos resolvió, por 6 votos contra 3, en el caso Learning Resources, Inc. v. Trump / Trump v. V.O.S. Selections, que la IEEPA no permite la imposición de aranceles: la facultad de «regular» las importaciones no incluye la de imponer aranceles, ya que la Constitución reserva la potestad arancelaria al Congreso. En consecuencia, los aranceles IEEPA finalizaron el 24 de febrero de 2026 y fueron sustituidos en parte por un recargo temporal en virtud de la Section 122. Los aproximadamente 166.000 millones de USD ya recaudados al amparo de la IEEPA son objeto de litigio: la agencia aduanera CBP tramita los reembolsos por fases mediante el sistema CAPE — la fase 1 cubrió reclamaciones por unos 90.000 millones de USD, de los cuales cerca de 23.000 millones se habían aprobado y transmitido al Tesoro de EE. UU. a la fecha de la audiencia de la CIT del 9 de junio de 2026; la fase 2 comenzó el 29 de junio de 2026 y la fase 3 está prevista para finales de julio de 2026. Al mismo tiempo, el 2 de junio de 2026 el gobierno recurrió la orden de reembolsos generalizados ante el tribunal de apelaciones del circuito federal (CAFC) (procedimiento pendiente). No deben confundirse con la Section 232 y la Section 301 que, como leyes comerciales especiales, no se vieron afectadas por la sentencia. Actualizado: julio de 2026.

**Source:** U.S. Supreme Court, Learning Resources, Inc. v. Trump (No. 24-1287, 20 Feb 2026, 6-3); CBP – IEEPA Duty Refunds / CAPE process (Phase 2 ab 29.06.2026, Phase 3 Ende Juli 2026); Holland & Knight – „IEEPA Tariff Refund Update: Government Appeals CIT Refund Order" (Juni 2026); Thompson Hine SmarTrade – CAPE Phase 2/3 (Juni 2026); Congress.gov CRS LSB11398. Stand: Juli 2026

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | IEEPA |
| Language | ES |
| Word count | 307 |
| Last updated | 2026-07-01 |
| Source | U.S. Supreme Court, Learning Resources, Inc. v. Trump (No. 24-1287, 20 Feb 2026, 6-3); CBP – IEEPA Duty Refunds / CAPE process (Phase 2 ab 29.06.2026, Phase 3 Ende Juli 2026); Holland & Knight – „IEEPA Tariff Refund Update: Government Appeals CIT Refund Order" (Juni 2026); Thompson Hine SmarTrade – CAPE Phase 2/3 (Juni 2026); Congress.gov CRS LSB11398. Stand: Juli 2026 |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/ieepa](https://www.freight-academy.com/es/glossary/ieepa)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/ieepa](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/ieepa)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/ieepa/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/ieepa/llm-summary?lang=es)*