# Hora real de llegada (HRL)

*Last updated: 2026-06-23*

> ATA (Actual Time of Arrival) es el término normalizado que designa el momento exacto en que un buque, aeronave o vehículo alcanza su destino.

ATA (Actual Time of Arrival) es el término normalizado que designa el momento exacto en que un buque, aeronave o vehículo alcanza su destino. Se registra en documentos de transporte, declaraciones aduaneras y sistemas de seguimiento, y sirve de base para calcular estadías, gastos de almacenaje y el cumplimiento de plazos de entrega. La ATA es el dato real de referencia frente a la ETA (Estimated Time of Arrival), que se estima antes de la salida. Navieras, aerolíneas y operadores de terminales la notifican en los avisos de llegada a puerto y en las declaraciones aduaneras de prenotificación. No debe confundirse con la ATD (Actual Time of Departure), que registra el momento real de salida.

**Source:** [https://www.logisticsglossary.com/actual-time-of-arrival-ata](https://www.logisticsglossary.com/actual-time-of-arrival-ata)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Hora real de llegada (HRL) |
| Language | ES |
| Word count | 115 |
| Last updated | 2026-06-23 |
| Source | https://www.logisticsglossary.com/actual-time-of-arrival-ata |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/hora-real-de-llegada-hrl](https://www.freight-academy.com/es/glossary/hora-real-de-llegada-hrl)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/hora-real-de-llegada-hrl](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/hora-real-de-llegada-hrl)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/hora-real-de-llegada-hrl/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/hora-real-de-llegada-hrl/llm-summary?lang=es)*