# Gestión de identidades BAZG

*Last updated: 2026-06-27*

> La gestión de identidades de la BAZG designa, en el entorno digital de la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza de Suiza, el conjunto de procedimientos mediante los cuales se identifica y autentica a personas y empresas y se les asignan los derechos de acceso adecuados a los servicios aduaneros digitales.

La gestión de identidades de la BAZG designa, en el entorno digital de la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza de Suiza, el conjunto de procedimientos mediante los cuales se identifica y autentica a personas y empresas y se les asignan los derechos de acceso adecuados a los servicios aduaneros digitales. Tanto para particulares como para profesionales (transitarios, transportistas, agentes de aduanas, empresas comerciales): el inicio de sesión personal se realiza a través de AGOV, el login común de las autoridades suizas (que sustituye al anterior CH-Login). El acceso a las aplicaciones se efectúa mediante el ePortal de la BAZG, donde se gestionan la cuenta de usuario y las autorizaciones. Las empresas se registran además como socios comerciales: a través de la gestión de socios comerciales Connex obtienen un ID de socio comercial (GP-ID) y solicitan los roles de socio comercial pertinentes, que determinan qué actividades (p. ej. declaración de mercancías, ejecución del transporte, liquidación) pueden ejercerse en el tráfico de mercancías con Passar. La gestión de identidades y accesos constituye así la base del onboarding a los servicios digitales en el marco del programa DaziT. No debe confundirse con AGOV (mero servicio de login), el ePortal (plataforma de acceso) ni el GP-ID (identificador): estos son componentes de la gestión de identidades, no sinónimos. Términos relacionados: BAZG, AGOV, ePortal, Connex, rol de socio comercial, ID de socio comercial (GP-ID), onboarding, Passar, DaziT. Estado: junio de 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Onboarding / Registrierung für die digitalen Services im ePortal; Benutzerverwaltung ePortal; Geschäftspartnerverwaltung BAZG (Connex). AGOV (agov.admin.ch): «AGOV löst CH-Login ab». Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Gestión de identidades BAZG |
| Language | ES |
| Word count | 237 |
| Last updated | 2026-06-27 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Onboarding / Registrierung für die digitalen Services im ePortal; Benutzerverwaltung ePortal; Geschäftspartnerverwaltung BAZG (Connex). AGOV (agov.admin.ch): «AGOV löst CH-Login ab». Stand: Juni 2026. |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/gestion-de-identidades-bazg](https://www.freight-academy.com/es/glossary/gestion-de-identidades-bazg)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/gestion-de-identidades-bazg](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/gestion-de-identidades-bazg)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/gestion-de-identidades-bazg/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/gestion-de-identidades-bazg/llm-summary?lang=es)*