# eVV (decisión de liquidación electrónica)

*Last updated: 2026-06-28*

> La eVV (elektronische Veranlagungsverfügung, decisión de liquidación electrónica) es el justificante digital de la aduana suiza (BAZG) que acredita una liquidación aduanera realizada – en términos sencillos, el «recibo aduanero» electrónico que sustituye al anterior documento en papel.

La eVV (elektronische Veranlagungsverfügung, decisión de liquidación electrónica) es el justificante digital de la aduana suiza (BAZG) que acredita una liquidación aduanera realizada – en términos sencillos, el «recibo aduanero» electrónico que sustituye al anterior documento en papel. Sirve como prueba del despacho de importación o exportación y como comprobante de los tributos recaudados (p. ej. IVA de importación y derechos de aduana). Se distingue entre la eVV de importación (comprobante de despacho e IVA) y la eVV de exportación (prueba de exportación); la obtención electrónica es obligatoria desde 2018. Para transitarios, transportistas y empresas comerciales, la eVV es el documento central para la contabilidad, la deducción del IVA soportado y la obligación de conservación. La obtención – por separado desde e-dec o, ahora, desde Passar según el sistema de origen – se realiza de tres maneras: mediante software aduanero por interfaz API, a través del ePortal del BAZG (con registro), o con un código de acceso sin registro. La obtención registrada requiere la inscripción del IDE en la administración de clientes de aduanas (ZKV); la obtención por código de acceso solo necesita el número de declaración y el código facilitados por el prestador de servicios aduaneros. Distinción: «decisión de liquidación» designa la decisión en general, «eVV» su forma electrónica; el eBordereau es el justificante colectivo de tributos asociado. Términos relacionados: decisión de liquidación, Passar, e-dec, administración de clientes de aduanas (ZKV), declaración de mercancías, BAZG. Estado: junio de 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Elektronische Veranlagungsverfügung (eVV) Export / Import; Elektronische Dokumente (eVV / eBordereau) – Abholung und Registrierung; Bezug von eVV aus Passar. Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | eVV (decisión de liquidación electrónica) |
| Language | ES |
| Word count | 240 |
| Last updated | 2026-06-28 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Elektronische Veranlagungsverfügung (eVV) Export / Import; Elektronische Dokumente (eVV / eBordereau) – Abholung und Registrierung; Bezug von eVV aus Passar. Stand: Juni 2026. |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/evv-decision-de-liquidacion-electronica](https://www.freight-academy.com/es/glossary/evv-decision-de-liquidacion-electronica)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/evv-decision-de-liquidacion-electronica](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/evv-decision-de-liquidacion-electronica)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/evv-decision-de-liquidacion-electronica/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/evv-decision-de-liquidacion-electronica/llm-summary?lang=es)*