# Documento de acompañamiento de mercancías peligrosas

*Last updated: 2026-06-16*

> El documento de acompañamiento de mercancías peligrosas es un escrito legalmente obligatorio que debe acompañar cada envío de materias u objetos peligrosos durante todo el transporte, reuniendo en formato normalizado toda la información relevante para la seguridad.

El documento de acompañamiento de mercancías peligrosas es un escrito legalmente obligatorio que debe acompañar cada envío de materias u objetos peligrosos durante todo el transporte, reuniendo en formato normalizado toda la información relevante para la seguridad. Como mínimo debe indicar la designación oficial de transporte, el número ONU, la clase de peligro, el grupo de embalaje, la cantidad y las etiquetas de peligro exigidas – la normativa aplicable es el ADR para la carretera, el RID para el ferrocarril, el Código IMDG para el mar o las DGR de la IATA para el aire. El expedidor y el transitario comparten la responsabilidad sobre la exactitud y completitud de los datos; los errores u omisiones pueden acarrear multas, prohibiciones de transporte y una responsabilidad agravada en caso de accidente. El documento debe estar accesible durante todo el trayecto y puede ser revisado por la policía, los bomberos y la aduana en los controles. No debe confundirse con la ficha de datos de seguridad (FDS), que describe las propiedades de las sustancias para los trabajadores y no tiene valor como documento de transporte.

**Source:** [https://unece.org/transport/dangerous-goods](https://unece.org/transport/dangerous-goods)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Documento de acompañamiento de mercancías peligrosas |
| Language | ES |
| Word count | 182 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://unece.org/transport/dangerous-goods |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/documento-de-acompanamiento-de-mercancias-peligrosas](https://www.freight-academy.com/es/glossary/documento-de-acompanamiento-de-mercancias-peligrosas)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/documento-de-acompanamiento-de-mercancias-peligrosas](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/documento-de-acompanamiento-de-mercancias-peligrosas)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/documento-de-acompanamiento-de-mercancias-peligrosas/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/documento-de-acompanamiento-de-mercancias-peligrosas/llm-summary?lang=es)*