# Destinatario

*Last updated: 2026-06-22*

> Transitarios, transportistas y autoridades aduaneras se dirigen a la misma parte al gestionar un envío: el destinatario – la persona física o jurídica mencionada en los documentos de transporte (carta de porte, conocimiento de embarque, carta de porte aéreo) a quien se entrega físicamente la mercancía.

Transitarios, transportistas y autoridades aduaneras se dirigen a la misma parte al gestionar un envío: el destinatario – la persona física o jurídica mencionada en los documentos de transporte (carta de porte, conocimiento de embarque, carta de porte aéreo) a quien se entrega físicamente la mercancía. Le corresponde recibir e inspeccionar la entrega y, según lo pactado contractualmente, tramitar el despacho aduanero en el lugar de destino. El destinatario no tiene que ser el comprador: con frecuencia, este designa a un importador, un agente de aduanas o un operador logístico para que reciba la mercancía en su nombre. En el transporte marítimo, existe una distinción relevante entre el destinatario nominativo de un conocimiento de embarque directo y el tenedor de un conocimiento a la orden, transmisible por endoso. Una mención del destinatario incompleta o ambigua es una de las causas más habituales de retenciones aduaneras y retrasos en la entrega.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Consignee](https://en.wikipedia.org/wiki/Consignee)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Destinatario |
| Language | ES |
| Word count | 150 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Consignee |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/destinatario](https://www.freight-academy.com/es/glossary/destinatario)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/destinatario](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/destinatario)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/destinatario/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/destinatario/llm-summary?lang=es)*