# Cuota arancelaria (TRQ)

*Last updated: 2026-06-26*

> A diferencia de un arancel uniforme, la cuota arancelaria (TRQ – Tariff Rate Quota) divide el volumen de importaciones en dos niveles: una cantidad determinada puede importarse a un arancel reducido o nulo, mientras que cualquier volumen adicional queda sujeto al arancel ordinario, considerablemente más elevado.

A diferencia de un arancel uniforme, la cuota arancelaria (TRQ – Tariff Rate Quota) divide el volumen de importaciones en dos niveles: una cantidad determinada puede importarse a un arancel reducido o nulo, mientras que cualquier volumen adicional queda sujeto al arancel ordinario, considerablemente más elevado. Las TRQ son un instrumento de compromiso habitual en los acuerdos comerciales: abren el acceso al mercado para los importadores sin exponer a los productores nacionales a la competencia plena. En la operativa diaria, transitarios e importadores deben comprobar la disponibilidad del contingente antes del despacho aduanero, ya que los cupos más demandados suelen agotarse pocas semanas después del inicio del año contingentario. La gestión se realiza generalmente por orden de llegada o mediante asignación de licencias.

**Source:** [https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/gatt47_02_e.htm](https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/gatt47_02_e.htm)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Cuota arancelaria (TRQ) |
| Language | ES |
| Word count | 123 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/gatt47_02_e.htm |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/cuota-arancelaria-trq](https://www.freight-academy.com/es/glossary/cuota-arancelaria-trq)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/cuota-arancelaria-trq](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/cuota-arancelaria-trq)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cuota-arancelaria-trq/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cuota-arancelaria-trq/llm-summary?lang=es)*