# Cumplimiento de las Áreas de Control de Emisiones Marítimas (ECA)

*Last updated: 2026-06-25*

> Cumplir con los requisitos aplicables en las Áreas de Control de Emisiones (ECA – Emission Control Areas) es una exigencia operativa permanente para las navieras en las rutas afectadas.

Cumplir con los requisitos aplicables en las Áreas de Control de Emisiones (ECA – Emission Control Areas) es una exigencia operativa permanente para las navieras en las rutas afectadas. Dentro de estas zonas, el Anexo VI de MARPOL limita el contenido de azufre del combustible marino a un máximo del 0,1 %, muy por debajo del límite global del 0,5 % vigente fuera de ellas. Los armadores satisfacen esta obligación usando fuelóleo de muy bajo contenido en azufre (VLSFO), instalando sistemas de depuración de gases de escape (scrubbers) o adoptando la propulsión con GNL. Las principales ECA incluyen el mar Báltico, el mar del Norte y las aguas costeras norteamericanas. Las autoridades de control por el Estado rector del puerto verifican el cumplimiento mediante los albaranes de suministro de combustible y los diarios de navegación; las infracciones pueden acarrear la detención del buque y sanciones económicas.

**Source:** [https://www.imo.org/en/OurWork/Environment/Pages/Sulphur-oxides-(SOx)-–-Regulation-14.aspx](https://www.imo.org/en/OurWork/Environment/Pages/Sulphur-oxides-(SOx)-–-Regulation-14.aspx)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Cumplimiento de las Áreas de Control de Emisiones Marítimas (ECA) |
| Language | ES |
| Word count | 146 |
| Last updated | 2026-06-25 |
| Source | https://www.imo.org/en/OurWork/Environment/Pages/Sulphur-oxides-(SOx)-–-Regulation-14.aspx |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/cumplimiento-de-las-areas-de-control-de-emisiones-maritimas-eca](https://www.freight-academy.com/es/glossary/cumplimiento-de-las-areas-de-control-de-emisiones-maritimas-eca)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/cumplimiento-de-las-areas-de-control-de-emisiones-maritimas-eca](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/cumplimiento-de-las-areas-de-control-de-emisiones-maritimas-eca)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cumplimiento-de-las-areas-de-control-de-emisiones-maritimas-eca/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/cumplimiento-de-las-areas-de-control-de-emisiones-maritimas-eca/llm-summary?lang=es)*