# Coste, seguro y flete (CIF)

*Last updated: 2026-06-26*

> En una operación bajo CIF (Cost, Insurance and Freight — Coste, seguro y flete), el riesgo se transfiere al comprador en el momento en que la mercancía es cargada a bordo en el puerto de embarque, aunque el vendedor siga asumiendo el flete marítimo y un seguro de transporte mínimo hasta el puerto de destino acordado.

En una operación bajo CIF (Cost, Insurance and Freight — Coste, seguro y flete), el riesgo se transfiere al comprador en el momento en que la mercancía es cargada a bordo en el puerto de embarque, aunque el vendedor siga asumiendo el flete marítimo y un seguro de transporte mínimo hasta el puerto de destino acordado. El CIF es un Incoterm exclusivo del transporte marítimo y por vías navegables interiores, y uno de los términos comerciales más antiguos del comercio internacional. La cobertura mínima exigida corresponde a la Cláusula C de las Institute Cargo Clauses, salvo pacto en contrario; el comprador figura como beneficiario de la póliza contratada por el vendedor, pero debe gestionar cualquier reclamación por su cuenta. Esta separación entre la asunción del riesgo y el pago del flete es el origen más frecuente de disputas en las operaciones CIF. El término sigue siendo la referencia en el comercio de materias primas y graneles; quienes necesiten mayor protección deben negociar la Cláusula A o considerar el CIP, que exige una cobertura más amplia y es aplicable a todos los modos de transporte.

**Source:** [https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/](https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Coste, seguro y flete (CIF) |
| Language | ES |
| Word count | 184 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/coste-seguro-y-flete-cif](https://www.freight-academy.com/es/glossary/coste-seguro-y-flete-cif)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/coste-seguro-y-flete-cif](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/coste-seguro-y-flete-cif)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/coste-seguro-y-flete-cif/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/coste-seguro-y-flete-cif/llm-summary?lang=es)*