# Conocimiento de embarque internacional

*Last updated: 2026-06-25*

> Al entregar la mercancía en el puerto, el transportista emite el conocimiento de embarque, un documento que cumple simultáneamente tres funciones: acredita la recepción de la carga, instrumenta el contrato de transporte y actúa como título negociable que faculta a su legítimo tenedor a reclamar la entrega en destino.

Al entregar la mercancía en el puerto, el transportista emite el conocimiento de embarque, un documento que cumple simultáneamente tres funciones: acredita la recepción de la carga, instrumenta el contrato de transporte y actúa como título negociable que faculta a su legítimo tenedor a reclamar la entrega en destino. A diferencia de la carta de porte marítima (sea waybill), no negociable, el conocimiento de embarque puede transmitirse mediante endoso, lo que lo hace imprescindible para la financiación mediante crédito documentario. Sin el original, el consignatario no puede, por lo general, retirar la mercancía en el puerto de destino. Es el documento de transporte más utilizado en el comercio marítimo internacional, aunque el régimen jurídico aplicable varía según el país de emisión.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_of_lading](https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_of_lading)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Conocimiento de embarque internacional |
| Language | ES |
| Word count | 121 |
| Last updated | 2026-06-25 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_of_lading |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/conocimiento-de-embarque-internacional](https://www.freight-academy.com/es/glossary/conocimiento-de-embarque-internacional)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/conocimiento-de-embarque-internacional](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/conocimiento-de-embarque-internacional)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/conocimiento-de-embarque-internacional/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/conocimiento-de-embarque-internacional/llm-summary?lang=es)*