# Certificado ZKV (OFADF)

*Last updated: 2026-06-28*

> El certificado ZKV es un certificado digital de la administración de clientes de aduanas (ZKV) de la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza de Suiza (OFADF/BAZG).

El certificado ZKV es un certificado digital de la administración de clientes de aduanas (ZKV) de la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza de Suiza (OFADF/BAZG). En pocas palabras: es el «documento de identidad» electrónico con el que una empresa se identifica ante los sistemas aduaneros para poder transmitir con seguridad sus declaraciones de aduana y obtener los documentos electrónicos. Para profesionales: el certificado se solicita, se descarga y se instala en la ZKV; identifica al declarante o a la conexión por software al transmitir declaraciones en e-dec (importación/exportación) y en el NCTS, así como al obtener la decisión de imposición electrónica (eVV). El requisito es el registro previo del número de identificación de empresas (UID) en la ZKV. Los certificados tienen una validez limitada y deben renovarse a tiempo. En el marco de la digitalización (programa DaziT), la autenticación se traslada cada vez más al ePortal de la OFADF y al inicio de sesión de las autoridades AGOV, así como a los accesos API para el nuevo sistema de tráfico de mercancías Passar (transición en curso, las fechas pueden variar). Distinción: el certificado ZKV es el medio técnico de autorización/seguridad, no la UID (el número de identificación) ni el rol de socio comercial (la autorización funcional). Términos relacionados: administración de clientes de aduanas (ZKV), UID, e-dec, NCTS, decisión de imposición (eVV), Passar, ePortal, AGOV, OFADF. Estado: junio de 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Zollkundenverwaltung – UID; ZKV-Zertifikat bestellen und installieren; Handbücher zur Zollkundenverwaltung; Bezug elektronischer Dokumente (eVV). Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Certificado ZKV (OFADF) |
| Language | ES |
| Word count | 231 |
| Last updated | 2026-06-28 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Zollkundenverwaltung – UID; ZKV-Zertifikat bestellen und installieren; Handbücher zur Zollkundenverwaltung; Bezug elektronischer Dokumente (eVV). Stand: Juni 2026. |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/certificado-zkv-ofadf](https://www.freight-academy.com/es/glossary/certificado-zkv-ofadf)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/certificado-zkv-ofadf](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/certificado-zkv-ofadf)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/certificado-zkv-ofadf/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/certificado-zkv-ofadf/llm-summary?lang=es)*