# Certificado de seguro de carga

*Last updated: 2026-06-16*

> Cuando un cargamento de electrónica viaja de Shanghái a Hamburgo y el destinatario exige un comprobante de cobertura antes de aceptar la entrega, es el certificado de seguro de carga el documento que entra en juego.

Cuando un cargamento de electrónica viaja de Shanghái a Hamburgo y el destinatario exige un comprobante de cobertura antes de aceptar la entrega, es el certificado de seguro de carga el documento que entra en juego. Emitido por el asegurador, acredita que un envío concreto está amparado por una póliza de seguro de transporte vigente. Identifica al asegurado, describe la naturaleza y el valor declarado de la mercancía, el itinerario y los riesgos cubiertos –habitualmente daños, robo y pérdida total–, además del número de póliza, el capital asegurado y las exclusiones aplicables. Es distinto de la póliza en sí: la póliza es el contrato marco, el certificado es únicamente la prueba documental para ese envío específico. Cargadores, transitarios y bancos lo exigen en despachos aduaneros, operaciones de crédito documentario o por exigencia contractual.

**Source:** [https://en.wikipedia.org/wiki/Certificate_of_insurance](https://en.wikipedia.org/wiki/Certificate_of_insurance)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Certificado de seguro de carga |
| Language | ES |
| Word count | 133 |
| Last updated | 2026-06-16 |
| Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Certificate_of_insurance |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/certificado-de-seguro-de-carga-2](https://www.freight-academy.com/es/glossary/certificado-de-seguro-de-carga-2)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/certificado-de-seguro-de-carga-2](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/certificado-de-seguro-de-carga-2)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/certificado-de-seguro-de-carga-2/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/certificado-de-seguro-de-carga-2/llm-summary?lang=es)*