# Carnet TIR

*Last updated: 2026-06-26*

> En el transporte por carretera internacional, el Carnet TIR entra en escena cuando las mercancías se trasladan en un vehículo o contenedor precintado a través de varios países, sin someterse a un despacho aduanero completo en cada frontera.

En el transporte por carretera internacional, el Carnet TIR entra en escena cuando las mercancías se trasladan en un vehículo o contenedor precintado a través de varios países, sin someterse a un despacho aduanero completo en cada frontera. TIR corresponde a las siglas en francés de Transports Internationaux Routiers. El documento actúa como garantía aduanera: la asociación nacional de transporte que lo expide responde ante las autoridades aduaneras de los países de tránsito por los derechos e impuestos que pudieran devengarse si las mercancías no se reexportan correctamente. Administrado por la CEPE de la ONU en el marco del Convenio TIR, el sistema está reconocido en más de 70 países de Europa, Asia y Oriente Próximo. No debe confundirse con el Cuaderno ATA, destinado a la importación temporal de bienes no fungibles: el Carnet TIR está concebido exclusivamente para el tránsito de mercancías comerciales hasta su destino final.

**Source:** [https://unece.org/trade/tir](https://unece.org/trade/tir)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Carnet TIR |
| Language | ES |
| Word count | 148 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | https://unece.org/trade/tir |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/carnet-tir-2](https://www.freight-academy.com/es/glossary/carnet-tir-2)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/carnet-tir-2](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/carnet-tir-2)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carnet-tir-2/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carnet-tir-2/llm-summary?lang=es)*