# Carné ATA

*Last updated: 2026-06-22*

> El Carné ATA es un documento aduanero internacional que permite la importación y exportación temporal de mercancías libre de derechos en los países miembros, sin necesidad de constituir una garantía aduanera en cada frontera.

El Carné ATA es un documento aduanero internacional que permite la importación y exportación temporal de mercancías libre de derechos en los países miembros, sin necesidad de constituir una garantía aduanera en cada frontera. Las siglas ATA combinan las expresiones francesa «Admission Temporaire» e inglesa «Temporary Admission». Sus usos más habituales abarcan muestras comerciales, material de ferias y exposiciones, y equipos profesionales o cinematográficos: bienes que se reexportarán tras su uso en el extranjero. El carné sustituye las declaraciones aduaneras nacionales en cada paso fronterizo, reduciendo considerablemente la carga administrativa para expositores y transitarios. Lo expiden las cámaras de comercio nacionales integradas en el sistema internacional del Carné ATA. No debe confundirse con el Carnet TIR, que regula el tránsito por carretera de envíos precintados.

**Source:** [https://iccwbo.org/business-solutions/ata-carnet/](https://iccwbo.org/business-solutions/ata-carnet/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Carné ATA |
| Language | ES |
| Word count | 125 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://iccwbo.org/business-solutions/ata-carnet/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/carne-ata-2](https://www.freight-academy.com/es/glossary/carne-ata-2)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/carne-ata-2](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/carne-ata-2)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carne-ata-2/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carne-ata-2/llm-summary?lang=es)*