# carné ATA

*Last updated: 2026-06-22*

> El carné ATA es un documento aduanero reconocido internacionalmente que permite importar temporalmente mercancías en los países participantes sin pagar derechos de importación ni constituir garantías.

El carné ATA es un documento aduanero reconocido internacionalmente que permite importar temporalmente mercancías en los países participantes sin pagar derechos de importación ni constituir garantías. ATA es el acrónimo de «Admission Temporaire / Temporary Admission». Lo expiden asociaciones garantes nacionales –habitualmente las cámaras de comercio– y se sella en cada paso fronterizo a la entrada y a la salida. Sus usos más habituales son los equipos para ferias y exposiciones, el material profesional y las muestras comerciales. Las mercancías deben ser reexportadas antes de que venza el carné, generalmente en un plazo de doce meses; de lo contrario, los derechos suspendidos se hacen exigibles y la organización garante asume la responsabilidad.

**Source:** [https://iccwbo.org/trade-solutions/ata-carnet/](https://iccwbo.org/trade-solutions/ata-carnet/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | carné ATA |
| Language | ES |
| Word count | 112 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://iccwbo.org/trade-solutions/ata-carnet/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/carne-ata](https://www.freight-academy.com/es/glossary/carne-ata)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/carne-ata](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/carne-ata)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carne-ata/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/carne-ata/llm-summary?lang=es)*