# Aranceles recíprocos

*Last updated: 2026-07-02*

> Actualizado: julio de 2026 — Los aranceles recíprocos (reciprocal tariffs) son derechos de importación cuyo nivel pretende reflejar el comportamiento arancelario y comercial del país socio: Estados Unidos grava así las importaciones con tipos que supuestamente reflejan lo que el otro país impone a las exportaciones estadounidenses.

Actualizado: julio de 2026 — Los aranceles recíprocos (reciprocal tariffs) son derechos de importación cuyo nivel pretende reflejar el comportamiento arancelario y comercial del país socio: Estados Unidos grava así las importaciones con tipos que supuestamente reflejan lo que el otro país impone a las exportaciones estadounidenses. El término fue acuñado políticamente por la administración estadounidense de Donald Trump, que anunció tal sistema el 2 de abril de 2025 (« Liberation Day »): un arancel base único del 10 por ciento más recargos específicos por país de hasta el 50 por ciento, calculados menos a partir de los contraaranceles reales que de los déficits comerciales bilaterales. La base jurídica era la ley de emergencia IEEPA. El 20 de febrero de 2026, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos (Learning Resources, Inc. v. Trump) declaró ilegales estos aranceles recíprocos; expiraron el 24 de febrero de 2026 y fueron sustituidos por un arancel único en virtud de la Section 122 (recaudado al 10 por ciento desde su entrada en vigor el 24 de febrero de 2026; una subida al máximo legal del 15 por ciento anunciada por el presidente Trump los días 21/22 de febrero de 2026 no se implementó mediante un acto jurídico, por lo que el tipo operativo sigue siendo del 10 por ciento). Esa sustitución también está cuestionada: el Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos lo declaró ilegal el 7 de mayo de 2026 en una decisión de 2 votos contra 1; el Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal (CAFC) suspendió esa medida cautelar en el marco de la apelación el 11 de junio de 2026, por lo que la aduana estadounidense (CBP) sigue recaudando el arancel por ahora (apelación en curso). El arancel Section 122 está además limitado por ley a 150 días (expiración hacia el 24 de julio de 2026). No deben confundirse con los derechos antidumping o compensatorios, vinculados a prácticas desleales concretas.

**Source:** U.S. Supreme Court, Learning Resources, Inc. v. Trump, No. 24-1287 (20.02.2026); U.S. Court of International Trade, Slip Op. 26-47 (07.05.2026); U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit, Aussetzung der Untersagung im Rechtsmittelverfahren (11.06.2026); White House, Section-122-Proklamation (24.02.2026)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Aranceles recíprocos |
| Language | ES |
| Word count | 319 |
| Last updated | 2026-07-02 |
| Source | U.S. Supreme Court, Learning Resources, Inc. v. Trump, No. 24-1287 (20.02.2026); U.S. Court of International Trade, Slip Op. 26-47 (07.05.2026); U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit, Aussetzung der Untersagung im Rechtsmittelverfahren (11.06.2026); White House, Section-122-Proklamation (24.02.2026) |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/aranceles-reciprocos](https://www.freight-academy.com/es/glossary/aranceles-reciprocos)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/aranceles-reciprocos](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/aranceles-reciprocos)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/aranceles-reciprocos/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/aranceles-reciprocos/llm-summary?lang=es)*