# Aranceles al acero y al aluminio (Sección 232)

*Last updated: 2026-06-29*

> Actualizado a junio de 2026.

Actualizado a junio de 2026. Los aranceles estadounidenses al acero y al aluminio son el instrumento de aranceles sectoriales más antiguo y, hasta ahora, más contundente al amparo de la Sección 232 de la Trade Expansion Act de 1962, que encarece las importaciones por motivos de « seguridad nacional ». Introducidos en 2018 (Proclamation 9705: 25% sobre el acero; Proclamation 9704: 10% sobre el aluminio), la tasa del aluminio se elevó al 25% el 10 de febrero de 2025 (Proclamations 10895/10896) y se ampliaron los productos derivados cubiertos. Una proclamación del 3 de junio de 2025 duplicó ambas tasas — acero, aluminio y derivados — al 50% con efecto desde el 4 de junio de 2025 (00:01 EDT). Desde la reestructuración del 6 de abril de 2026 (Proclamation 11021), el arancel se aplica sobre el valor en aduana total de las mercancías cubiertas, con independencia del contenido metálico. La Proclamation 11032 (en vigor desde el 8 de junio de 2026, temporal hasta el 31 de diciembre de 2027) amplió la tasa reducida del 15% a otros bienes de alta intensidad metálica (entre ellos maquinaria agrícola, sistemas de climatización residenciales y determinada maquinaria industrial), incorporó nuevos derivados (planchas litográficas de aluminio, estanterías de acero) y rebajó del 95% al 85% el umbral para considerar un producto metal «enteramente» estadounidense. Asimismo fijó un tope del 15% total, incluido el arancel de importación ordinario, al tipo de la Sección 232 para un grupo de países socios – Argentina, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Japón, Corea del Sur, Liechtenstein, Suiza, Taiwán, Reino Unido y la UE; para el Reino Unido este tope sustituye al anterior tipo del 25% previsto en el US-UK Economic Prosperity Deal. No debe confundirse con los aranceles recíprocos ni con los aranceles de la Sección 301 específicos para China: los aranceles a los metales de la Sección 232 se aplican a escala mundial, con independencia del origen. En caso de solaparse con otras medidas, se aplican reglas especiales de « stacking »; la clasificación sigue el Harmonized Tariff Schedule (HTS). Fichas dedicadas amplían el tema: los aranceles sobre el acero (sección 232), los aranceles sobre el aluminio (sección 232) y los aranceles sobre el cobre (sección 232).

**Source:** White House, Proclamation 11032 „Further Adjusting the Tariff Regimes for Imports of Aluminum, Steel, and Copper into the United States" (1. Juni 2026, wirksam 8. Juni 2026), https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/06/further-adjusting-the-tariff-regimes-for-imports-of-aluminum-steel-and-copper-into-the-united-states/; Proclamation 11021 (April 2026); Section 232, Trade Expansion Act of 1962 (19 U.S.C. § 1862)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Aranceles al acero y al aluminio (Sección 232) |
| Language | ES |
| Word count | 366 |
| Last updated | 2026-06-29 |
| Source | White House, Proclamation 11032 „Further Adjusting the Tariff Regimes for Imports of Aluminum, Steel, and Copper into the United States" (1. Juni 2026, wirksam 8. Juni 2026), https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/06/further-adjusting-the-tariff-regimes-for-imports-of-aluminum-steel-and-copper-into-the-united-states/; Proclamation 11021 (April 2026); Section 232, Trade Expansion Act of 1962 (19 U.S.C. § 1862) |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/aranceles-al-acero-y-al-aluminio-seccion-232](https://www.freight-academy.com/es/glossary/aranceles-al-acero-y-al-aluminio-seccion-232)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/aranceles-al-acero-y-al-aluminio-seccion-232](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/aranceles-al-acero-y-al-aluminio-seccion-232)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/aranceles-al-acero-y-al-aluminio-seccion-232/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/aranceles-al-acero-y-al-aluminio-seccion-232/llm-summary?lang=es)*