# aranceles aduaneros

*Last updated: 2026-06-22*

> Los aranceles aduaneros son gravámenes que los Estados imponen sobre las mercancías que cruzan una frontera aduanera, con una doble finalidad: recaudar ingresos fiscales y regular los flujos comerciales.

Los aranceles aduaneros son gravámenes que los Estados imponen sobre las mercancías que cruzan una frontera aduanera, con una doble finalidad: recaudar ingresos fiscales y regular los flujos comerciales. La categoría abarca los derechos de importación, los derechos de exportación, los derechos antidumping y los derechos compensatorios. Su importe se calcula aplicando el tipo arancelario correspondiente –determinado por la clasificación de la mercancía en el Sistema Armonizado (SA)– al valor en aduana, que generalmente equivale al precio de transacción. En el marco de acuerdos de libre comercio o regímenes preferenciales, los tipos pueden reducirse o eliminarse por completo, lo que convierte la correcta acreditación del origen en un factor clave de coste. No deben confundirse con el IVA a la importación ni con los impuestos especiales, que se rigen por bases jurídicas propias.

**Source:** [https://www.wcoomd.org/en/topics/tariff-and-trade-affairs/instrument-and-tools/hs-nomenclature.aspx](https://www.wcoomd.org/en/topics/tariff-and-trade-affairs/instrument-and-tools/hs-nomenclature.aspx)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | aranceles aduaneros |
| Language | ES |
| Word count | 133 |
| Last updated | 2026-06-22 |
| Source | https://www.wcoomd.org/en/topics/tariff-and-trade-affairs/instrument-and-tools/hs-nomenclature.aspx |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/aranceles-aduaneros](https://www.freight-academy.com/es/glossary/aranceles-aduaneros)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/aranceles-aduaneros](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/aranceles-aduaneros)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/aranceles-aduaneros/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/aranceles-aduaneros/llm-summary?lang=es)*