# Arancel armonizado (HTS)

*Last updated: 2026-06-24*

> A diferencia del Sistema Armonizado (SA), que clasifica las mercancías de forma neutra, el Arancel Armonizado (HTS) es el instrumento jurídicamente vinculante mediante el cual un país o una unión aduanera asigna a cada línea arancelaria tipos de derechos específicos, contingentes y medidas de defensa comercial.

A diferencia del Sistema Armonizado (SA), que clasifica las mercancías de forma neutra, el Arancel Armonizado (HTS) es el instrumento jurídicamente vinculante mediante el cual un país o una unión aduanera asigna a cada línea arancelaria tipos de derechos específicos, contingentes y medidas de defensa comercial. La base de seis dígitos del SA se amplía con dígitos nacionales adicionales – diez tanto en la Nomenclatura Combinada de la UE como en el HTS estadounidense – para incorporar tipos preferenciales, derechos antidumping y recargos específicos de cada país. Transitarios e importadores consultan el HTS antes de cualquier despacho aduanero: el tipo arancelario exacto, los contingentes de importación aplicables y los permisos requeridos se pueden leer directamente de la tarifa. Las modificaciones del HTS reflejan los cambios en la política comercial – aumentos de derechos por medidas de salvaguardia o reducciones derivadas de acuerdos de libre comercio recién en vigor se aplican a través de cambios en la tarifa.

**Source:** [https://hts.usitc.gov/](https://hts.usitc.gov/)

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | Arancel armonizado (HTS) |
| Language | ES |
| Word count | 157 |
| Last updated | 2026-06-24 |
| Source | https://hts.usitc.gov/ |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/arancel-armonizado-hts](https://www.freight-academy.com/es/glossary/arancel-armonizado-hts)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/arancel-armonizado-hts](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/arancel-armonizado-hts)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/arancel-armonizado-hts/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/arancel-armonizado-hts/llm-summary?lang=es)*