# AGOV (login de las autoridades suizas)

*Last updated: 2026-06-26*

> AGOV es el servicio de acceso central de las autoridades suizas (Confederación, cantones, municipios) que permite a particulares y empresas autenticarse de forma segura y sin contraseña en los servicios públicos digitales.

AGOV es el servicio de acceso central de las autoridades suizas (Confederación, cantones, municipios) que permite a particulares y empresas autenticarse de forma segura y sin contraseña en los servicios públicos digitales. En pocas palabras: un único inicio de sesión seguro para numerosos servicios oficiales en línea, entre ellos el ePortal de la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (BAZG) y, por tanto, el sistema de tráfico de mercancías Passar.

Para profesionales (transitarios, transportistas, agentes de aduanas, importadores): AGOV sustituye al anterior CH-LOGIN. En el ePortal de la BAZG es posible, desde el 7 de septiembre de 2025, crear un acceso con AGOV o migrar un CH-LOGIN existente a AGOV; todos los usuarios deben cambiar a AGOV a más tardar el 31 de octubre de 2026, tras lo cual los accesos existentes se migran automáticamente. El inicio de sesión se realiza sin nombre de usuario ni contraseña, mediante métodos seguros como la aplicación «AGOV access» o una llave de seguridad FIDO (passkey).

Distinción importante: AGOV es solo la autenticación; qué servicios aduaneros puede utilizar realmente una empresa lo determinan en el ePortal el rol de socio comercial (BAZG) y la administración de usuarios. AGOV no debe confundirse con el propio ePortal ni con la aplicación aduanera Passar. Términos relacionados: ePortal (BAZG), BAZG, Passar, rol de socio comercial, onboarding, DaziT. Estado: junio de 2026.

**Source:** BAZG (bazg.admin.ch): Onboarding / Benutzerkonto im ePortal erstellen; AGOV (agov.admin.ch): «AGOV löst CH-Login ab». Stand: Juni 2026.

## Quick Facts

| Property | Value |
|---|---|
| Term | AGOV (login de las autoridades suizas) |
| Language | ES |
| Word count | 224 |
| Last updated | 2026-06-26 |
| Source | BAZG (bazg.admin.ch): Onboarding / Benutzerkonto im ePortal erstellen; AGOV (agov.admin.ch): «AGOV löst CH-Login ab». Stand: Juni 2026. |

---

*Glosario Logístico — Freight Academy: [https://www.freight-academy.com/es/glossary/agov-login-de-las-autoridades-suizas](https://www.freight-academy.com/es/glossary/agov-login-de-las-autoridades-suizas)*

*Markdown mirror: [https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/agov-login-de-las-autoridades-suizas](https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/agov-login-de-las-autoridades-suizas)*

*JSON summary: [https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/agov-login-de-las-autoridades-suizas/llm-summary?lang=es](https://www.freight-academy.com/api/v1/glossary/agov-login-de-las-autoridades-suizas/llm-summary?lang=es)*