# Isole Vergini Americane (VI)

**Capitale:** Charlotte Amalie  
**Valuta:** Dollaro statunitense (USD) (USD)  
**Popolazione:** 87.146 — Valore precedente; anno della fonte non documentato.  
**Superficie:** 346 km²

> Le Isole Vergini Americane sono un territorio degli Stati Uniti nei Caraibi, situato al di fuori del territorio doganale statunitense. Le merci viaggiano quasi interamente via mare, soprattutto tramite il Crown Bay Cargo Port (St. Thomas) e il porto container di St. Croix, e via aerea tramite gli aeroporti Cyril E. King (STT) e Henry E. Rohlsen (STX). Le importazioni sono gestite da U.S. Customs and Border Protection e dal V.I. Bureau of Internal Revenue; invece dell'IVA si applica un'accisa all'importazione (di norma circa 4 per cento), mentre le merci estere scontano circa 6 per cento di dazio. Il turismo guida l'economia; rum e prodotti petroliferi furono esportazioni importanti.

Le Isole Vergini americane (codice ISO: VI) si trovano nei Caraibi, a est di Porto Rico, e comprendono le isole principali St. Thomas, St. Croix e St. John. Dal punto di vista politico sono un territorio non incorporato degli Stati Uniti con autogoverno locale, ma sottoposto alla sovranità degli USA. La capitale è Charlotte Amalie su St. Thomas. Il clima è tropicale marittimo con rischio di uragani da circa giugno a novembre. L'economia è dominata dal turismo, integrato da servizi, commercio e dalla produzione di rum (in particolare su St. Croix). La raffineria di petrolio su St. Croix, un tempo importante, è chiusa dal 2021. Dal punto di vista doganale le isole si trovano al di fuori del territorio doganale degli USA: le importazioni sono gestite da U.S. Customs and Border Protection e dal V.I. Bureau of Internal Revenue, e al posto di un'IVA viene riscossa un'excise tax all'importazione. Il traffico merci avviene soprattutto via mare (Crown Bay su St. Thomas, porto container su St. Croix) e tramite gli aeroporti Cyril E. King e Henry E. Rohlsen. Le isole dipendono fortemente dalle importazioni e sono un nodo logistico nella zona settentrionale dei Caraibi. La valuta locale è il dollaro statunitense (USD).

**Principali partner di importazione:** US, PR, CN, DO, TT

**Principali partner di esportazione:** US, PR, CN, DO, TT

**Principali merci importate:** Generi alimentari, Prodotti petroliferi, Beni di consumo, Veicoli, Macchinari

**Principali merci esportate:** Prodotti petroliferi raffinati, Elettronica, Servizi (turismo)

**Aeroporti principali:**
- [Cyril E. King Airport (STT)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/cyril-e-king-airport-stt)
- [Henry E Rohlsen Airport (STX)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/henry-e-rohlsen-airport-stx)
- [DPS Heliport](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/dps-heliport-airport-11109)
- [St. John Heliport](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/st-john-heliport-airport-32344)
- [Charlotte Amalie Harbor Seaplane Base (SPB)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/charlotte-amalie-harbor-seaplane-base-airport-spb)
- [Christiansted Harbor Seaplane Base (SSB)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/christiansted-harbor-seaplane-base-airport-ssb)
- [Cruz Bay Seaplane Base (SJF)](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/cruz-bay-seaplane-base-airport-sjf)
- [Frenchman's Reef Heliport](https://www.freight-academy.com/it/information/airports/frenchmans-reef-heliport-airport-2368)

## Dogana e importazione

**IVA all’importazione:** Nessuna IVA generale. Al suo posto il BIR riscuote un'excise tax all'importazione, di solito di circa 4 per cento del valore della merce  
**Complessità doganale:** media  
**Sistema doganale:** Sdoganamento delle importazioni da parte di U.S. Customs and Border Protection insieme al V.I. Bureau of Internal Revenue. Le USVI si trovano al di fuori del territorio doganale degli USA; le merci estere sono soggette a un dazio d'importazione di circa 6 per cento del valore.  
**Autorità doganale:** [U.S. Customs and Border Protection (USVI) e V.I. Bureau of Internal Revenue (BIR)](https://bir.vi.gov)

## Logistica e rischi

**Ruolo logistico:** Territorio insulare caraibico / polo turistico e di transito  
**Spazio economico:** Territorio esterno degli USA (al di fuori del territorio doganale statunitense)  
**Rischio logistico:** medio  
**Rilevanza delle merci pericolose:** medio  
**Farmaceutica e catena del freddo:** basso

## FAQ

### Le Isole Vergini americane fanno parte del territorio doganale degli USA?

No. Le USVI sono un territorio esterno degli USA, ma si trovano al di fuori del territorio doganale degli USA. Le merci estere sono di norma soggette a un dazio d'importazione di circa 6 per cento del valore; le merci di origine statunitense sono esenti da dazi se spedite dalla zona principale degli USA, ma sono soggette all'excise tax.

### Esiste un'imposta sul valore aggiunto (IVA) all'importazione?

No, non esiste un'IVA generale né un'imposta sulle vendite. Al suo posto il V.I. Bureau of Internal Revenue riscuote un'excise tax all'importazione, di solito di circa 4 per cento del valore della merce. Aliquote più elevate si applicano, tra l'altro, a tabacco, alcolici e determinati beni.

### Quali autorità sono competenti per lo sdoganamento?

Le importazioni sono gestite da U.S. Customs and Border Protection in collaborazione con il V.I. Bureau of Internal Revenue (BIR). La CBP controlla l'importazione delle merci, mentre il BIR riscuote l'excise tax e i tributi locali.

### Attraverso quali porti e aeroporti transita il traffico merci?

I principali porti di carico sono il Crown Bay Cargo Port su St. Thomas e il porto container (Wilfred Allick Port) su St. Croix. Il traffico merci aereo passa per l'aeroporto Cyril E. King (STT) su St. Thomas e per l'aeroporto Henry E. Rohlsen (STX) su St. Croix. Il gestore è la Virgin Islands Port Authority.

### Quali documenti sono richiesti per l'importazione?

I documenti più comuni sono la fattura commerciale, la packing list, il documento di trasporto (bill of lading o air waybill) e una dichiarazione di importazione presso CBP/BIR. A seconda della merce possono essere richiesti permessi aggiuntivi o obblighi di quarantena.

### Quali sono i principali beni di importazione ed esportazione?

Vengono importati soprattutto generi alimentari, carburante e prodotti petroliferi, beni di consumo, veicoli e materiali da costruzione. Storicamente le esportazioni importanti sono rum e prodotti petroliferi; tuttavia la raffineria di St. Croix è chiusa dal 2021.

### Quali rischi logistici vanno considerati?

La posizione insulare comporta una dipendenza da pochi servizi di linea e frequenti trasbordi tramite Porto Rico o la terraferma degli USA. Inoltre, durante la stagione degli uragani (da circa giugno a novembre) vi è il rischio di interruzioni dovute a tempeste e inondazioni per il trasporto marittimo e aereo.

## Fonti e data di verifica

- [https://bir.vi.gov](https://bir.vi.gov)
- [https://www.viport.com](https://www.viport.com)
- [https://bir.vi.gov/content/booklets/tax_structure.pdf](https://bir.vi.gov/content/booklets/tax_structure.pdf)
- [https://law.justia.com/codes/virgin-islands/2019/title-33/subtitle-1/part-i/chapter-12/525/](https://law.justia.com/codes/virgin-islands/2019/title-33/subtitle-1/part-i/chapter-12/525/)
- [https://www.viport.com/cekastt](https://www.viport.com/cekastt)
- [https://www.viport.com/herastx](https://www.viport.com/herastx)
- [https://www.cbp.gov/about/contact/ports/saint-croix-virgin-islands-5104](https://www.cbp.gov/about/contact/ports/saint-croix-virgin-islands-5104)
- [https://www.uvi.edu/files/documents/Research_and_Public_Service/ECC/SRI/2020CensusDemographicCharacteristicsbyIsland.pdf](https://www.uvi.edu/files/documents/Research_and_Public_Service/ECC/SRI/2020CensusDemographicCharacteristicsbyIsland.pdf)

*Ultima verifica: 2026-06-22*

---

*Freight Academy — Profilo paese: [https://www.freight-academy.com/it/information/land/vi](https://www.freight-academy.com/it/information/land/vi)*

*Versione Markdown: [https://www.freight-academy.com/api/md/country/it/vi](https://www.freight-academy.com/api/md/country/it/vi)*